The Sorrow — Farewells songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewells" van The Sorrow.
Songteksten
I can’t stop pretending*
That there is something left
But still I feel your heartbeat in the dark
There are many reasons
For me to let you go But I can’t find the strength to give you up Running out! Of words left to say
I would not! Use them anyway
(The) separation! Lines are drawn
What we shared! Is mostly gone
The empty glass I stare in Gave comfort for a while
Still there’s so much that I can’t realize
The years we spent running together
The book that we have closed
And still there are some chapters left to write
Running out! Of words left to say
I would not! Use them anyway
(The) separation! Lines are drawn
What we shared! Is mostly gone
Take a look at our lives
Answer in honesty
Let me know if devotions left
Just go on with your life
And take care on your own way
Our journey ends on this road
Just go on with your life!
And take care on your own! Way
Our journey ends on this road!
Songtekstvertaling
Ik kan niet stoppen met doen alsof.*
Dat er nog iets over is.
Maar toch voel ik je hartslag in het donker.
Er zijn vele redenen.
Voor mij om je te laten gaan, maar ik kan de kracht niet vinden om je op te geven. Van nog te zeggen woorden
Dat zou ik niet doen! Gebruik ze toch.
(De) scheiding! Lijnen worden getrokken
Wat we deelden! Is meestal weg
Het lege glas waar ik in staar, gaf een tijdje troost.
Er is nog zoveel dat ik me niet kan realiseren.
De jaren dat we samen waren
Het boek dat we gesloten hebben
En toch zijn er nog wat hoofdstukken over om te schrijven.
Bijna op! Van nog te zeggen woorden
Dat zou ik niet doen! Gebruik ze toch.
(De) scheiding! Lijnen worden getrokken
Wat we deelden! Is meestal weg
Kijk eens naar ons leven.
Antwoord in eerlijkheid
Laat me weten als devotions vertrokken zijn.
Ga gewoon verder met je leven.
En zorg goed voor jezelf.
Onze reis eindigt op deze weg.
Ga gewoon verder met je leven!
En zorg goed voor jezelf! Manier
Onze reis eindigt op deze weg!