The Sorrow — Facing The End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facing The End" van The Sorrow.
Songteksten
Nothing stays golden, nothing’s forever
When fading (the fall of mortal life)
The autumn of time brings a change
When aeons seem so short in time
Wasted life only with taking
I regret my sins
My sins, my sins!
Turn back time, turn back time!
Turn the pages of the life I lived!
Ink stains on my hands like blood!
I pay the price for my sins
Haven’t thought I’d end alone
Nothing stays golden, nothing’s forever
Looking back at my achievements
Can’t say that I’m proud of myself
Envy and greed
Have taken over
By now I’m repenting my life
Facing the end in sorrow
I regret my sins!
My sins, my sins!
Turn back time, turn back time!
All alone in the darkest moments
I’m begging for someone by my side
But with all the mistakes
That I have made
This will be hopeless, a hopeless fight!
Turn the pages of the life I lived!
Ink stains on my hands like blood!
Turn the pages of the life I lived
Ink stains on my hands like blood!
I pay the price for my sins
Haven’t thought I’d end alone
Songtekstvertaling
Niets blijft goud, niets is voor altijd
Bij het vervagen (de val van het sterfelijke leven))
De herfst van de tijd brengt een verandering
Wanneer eonen zo kort lijken in de tijd
Verspilde leven alleen met nemen
Ik heb spijt van mijn zonden.
Mijn zonden, mijn zonden!
Keer de tijd terug, keer de tijd terug!
Draai de pagina ' s van mijn leven om!
Inktvlekken op mijn handen als bloed!
Ik betaal de prijs voor mijn zonden.
Ik had niet gedacht dat ik alleen zou eindigen.
Niets blijft goud, niets is voor altijd
Terugkijkend op mijn prestaties
Ik kan niet zeggen dat ik trots op mezelf ben.
Afgunst en hebzucht
Hebben overgenomen
Nu heb ik spijt van mijn leven.
Geconfronteerd met het einde in verdriet
Ik heb spijt van mijn zonden!
Mijn zonden, mijn zonden!
Keer de tijd terug, keer de tijd terug!
Helemaal alleen in de donkerste momenten
Ik smeek om iemand aan mijn zijde.
Maar met alle fouten
Dat heb ik gemaakt
Dit wordt een hopeloos gevecht.
Draai de pagina ' s van mijn leven om!
Inktvlekken op mijn handen als bloed!
Draai de pagina ' s van het leven dat ik leefde
Inktvlekken op mijn handen als bloed!
Ik betaal de prijs voor mijn zonden.
Ik had niet gedacht dat ik alleen zou eindigen.