The Sorrow — Draped In Misery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draped In Misery" van The Sorrow.
Songteksten
The source of my unease, feelings that I fear!*
I hate what I’ve become instead of loving me!
Emotions on the inside that I’ve hidden scratch the surface now!
Emotions that I’ve hidden scratch the surface now!
Fear my inner demons betraying what I am!
I observe myself,
look at my face,
stare in my eyes
I hate being myself
Wake up every morning with hope for a new life
Nights are coloured pitch-black; my days seem cold and grey
In misery I’m draped, in misery
This veil of black leaves me blindfolded
In loneliness I stand, in loneliness
This world has left me broken
Eeeyyyyah!
The source of my sorrow lies buried within myself
I hate what I’ve become instead of loving me!
Of loving me!
I need to set my heart free before I disappear
In sadness and depression, (I'm) in search for a cure
In misery I’m draped
In misery I’m draped, in misery
This veil of black leaves me blindfolded
In loneliness I stand, in loneliness
This world has brought me down to my knees
For the welfare of my presence I need to break these chains
For the love and dedication (to myself) I have to break away
Away!
For the welfare of my presence I need to break these chains
For the love and dedication (to myself) I have to break away
To break away
Songtekstvertaling
De bron van mijn onbehagen, gevoelens die ik vrees!*
Ik haat wat ik geworden ben in plaats van van mij te houden.
Emoties van binnen die ik Verborgen heb, krabben nu de oppervlakte!
Emoties die ik Verborgen heb, krabben nu de oppervlakte.
Vrees mijn innerlijke demonen die verraden wat ik ben!
Ik observeer mezelf.,
kijk naar mijn gezicht.,
staren in mijn ogen
Ik haat mezelf zijn.
Elke ochtend wakker worden met hoop op een nieuw leven
De nachten Zijn Zwart, Mijn dagen zijn koud en grijs.
In misery ben ik draped, in misery
Deze sluier van zwart laat me geblinddoekt achter.
In eenzaamheid sta ik, in eenzaamheid
Deze wereld heeft me gebroken
Eeeyyyyah!
De bron van mijn verdriet ligt begraven in mezelf.
Ik haat wat ik geworden ben in plaats van van mij te houden.
Om van me te houden!
Ik moet mijn hart bevrijden voordat ik verdwijn.
In verdriet en depressie, (Ik ben) op zoek naar een geneesmiddel
In misery I ' m draped
In misery ben ik draped, in misery
Deze sluier van zwart laat me geblinddoekt achter.
In eenzaamheid sta ik, in eenzaamheid
Deze wereld heeft me op mijn knieën gebracht.
Voor het welzijn van mijn aanwezigheid moet ik deze ketens breken.
Voor de liefde en toewijding (voor mezelf) moet ik breken
Weg!
Voor het welzijn van mijn aanwezigheid moet ik deze ketens breken.
Voor de liefde en toewijding (voor mezelf) moet ik breken
Om te breken