The Sorrow — Collector of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collector of Tears" van The Sorrow.
Songteksten
The collector of your tears*
Cause I provoked them to run
Drown your cheek till they drop
I lived a life full of sorrow
Cause you sent me ravens of death
From a hell deep below
You are the only one I adore
Read from my broken soul
Dead and cold
Facing my inner fears
Relentless
I am your inner fear
Forgiveness
A word that I don’t know
I’ll haunt you
Remind you of sorrow
Burn all the pictures I held dear
Cause they wake the demons
I feared all my life without fail
Now all our dreams die in anguish
Cause they were visions of grey
Inside this shell hides your enemy
In silence we grow
It tears us apart
There’s nothing to say
Show me your true colours
Songtekstvertaling
De verzamelaar van je tranen*
Omdat ik ze uitdaagde om te vluchten.
Verdrink je wang tot ze vallen.
Ik leefde een leven vol verdriet.
Omdat je me ravens des doods stuurde.
Uit een hel diep onder ons
Jij bent de enige die ik aanbid.
Lees van mijn gebroken ziel
Dood en koud
Mijn innerlijke angsten onder ogen zien
Meedogenloos
Ik ben je innerlijke angst.
Vergeving
Een woord dat ik niet ken.
Ik zal je achtervolgen.
Herinner je aan verdriet
Verbrand Alle foto ' s die ik lief had.
Want ze wekken de demonen
Ik heb m ' n hele leven gevreesd.
Nu sterven al onze dromen in angst.
Want het waren visioenen van grey.
In deze schelp verbergt je vijand je vijand.
In stilte groeien we
Het verscheurt ons.
Er valt niets te zeggen.
Laat me je ware kleuren zien.