The Soft Pack — Down On Loving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down On Loving" van The Soft Pack.
Songteksten
I see the sun in the sky, looks so good
But my mind’s getting dark like a young man’s would
I see the birds flying, see them soar through the air
But all I got this feeling that my heart of despair
'Cause I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
Oh, I’m down on loving, and I see that loving all around
I hear the breeze in the air, shake their lies
And the blood is running through my veins as cold as ice
I see the couples passing, walking hand in hand
I want to be alone, 'cause I can’t understand
Why I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
Oh, I’m down on loving, and I see that loving all around
I’m down, down, down, down on loving
I see the sun on the water and it looks so fine
But I’m locking doors and I’m losing my mind
I don’t want to feel, no, I don’t want to listen
And I can’t stand to watch, don’t care what I’m missing
And I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
I’m down on loving, and I see that loving all around
I’m down, down, down, down on loving
I’m down on loving
I’m down on loving
I’m down on loving
Songtekstvertaling
Ik zie de zon in de lucht, ziet er zo goed uit
Maar mijn Geest wordt donker zoals dat van een jonge man zou doen.
Ik zie de vogels vliegen, zie ze zweven door de lucht
Maar alles wat ik kreeg het gevoel dat mijn hart van wanhoop
Want ik ben op liefde, op liefde
Ja, ik ben op liefde, op liefde
Oh, ik ben verliefd, en ik zie dat liefde overal om me heen
Ik hoor de wind in de lucht, schud hun leugens
En het bloed stroomt door mijn aderen zo koud als ijs
Ik zie de koppels passeren, hand in hand lopen.
Ik wil alleen zijn, want ik begrijp het niet.
Waarom ik op liefde en liefde ben
Ja, ik ben op liefde, op liefde
Oh, ik ben verliefd, en ik zie dat liefde overal om me heen
Ik ben down, down, down, down op loving
Ik zie de zon op het water en het ziet er zo mooi uit.
Maar ik doe de deuren op slot en ik word gek.
Ik wil niet voelen, Nee, Ik wil niet luisteren.
En ik kan er niet tegen om te kijken, maakt niet uit wat ik mis
And I ' m down on loving, down on loving
Ja, ik ben op liefde, op liefde
Ik ben verliefd, en ik zie dat liefde overal om me heen
Ik ben down, down, down, down op loving
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.