The So So Glos — Lindy Hop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lindy Hop" van The So So Glos.

Songteksten

suicide’s in style for your 1990′s smile,
so happy once all the while,
but you flipped the switch, bitch
so naturally I’ll see your moneymaker,
shaking 'round the dial,
and your coupon’s saying, «this is your last chance!»
I wanna know how the birds and bees do fly?
oh how ya get to be so fly?
I wanna know why?
you do the lindy hop,
around every word you boy
hey, ain’t it funny boy
you ran up on me with a gun and stole the honey, c’mon
they got strut but not the sweat
they got the sweat but not the soul,
and there’s a line cook half dead sleeping on the floor,
and the bumble bee buzz through aryan walls
who dun the lindy hop?
they do the lindy hop and switch around and stop.

Songtekstvertaling

zelfmoord is in stijl voor de glimlach van je 1990,
zo gelukkig eens al die tijd,
maar je hebt de schakelaar omgedraaid, trut.
dus natuurlijk zie ik je geldmaker.,
schudden rond de wijzerplaat,
en je coupon zegt, " Dit is je laatste kans!»
Ik wil weten hoe de vogels en bijen vliegen.
hoe kun je zo vliegensvlug zijn?
Ik wil weten waarom?
jij doet de lindy hop,
rond elk woord dat je jongen
Hé, is het niet grappig jongen
je liep op me af met een pistool en stal de honing, kom op.
ze hebben wel lef, maar niet het zweet.
ze hebben het zweet, maar niet de ziel.,
en er ligt een Rij die halfdood op de grond slaapt.,
en de bumble bee zoemt door Arische muren
wie dun de lindy hop?
ze doen de lindy hop, wisselen en stoppen.