The So So Glos — Fred Astaire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fred Astaire" van The So So Glos.

Songteksten

sleep, come to me,
like an adolescent squeeze
who do hand stands on the sand,
combated by the sea.
all done up on the skyscrape beach,
pretty tried, but true?
and Fred Astaire was dancing through your teeth
talkin' 'bout the kids putting on the ritz.
(she doesn’t know what the stars gone through for you)
she said I’m a strain,
with a liking to complain,
well who took the steam,
out of that old engines train?
you took me to a sinking ship,
there were guys wearing bathing suits and ties,
Fred Astaire was dancing,
just tap dancing, so loud with you
yeah he go dancing through your teeth,
talking,
talkin' 'bout
talkin' 'bout the
talkin' 'bout the kids
talkin' 'bout the kids putting on the ritz

Songtekstvertaling

slaap, kom naar me toe.,
als een puber.
wie met de hand op het zand staat,
bestreden door de zee.
helemaal klaar op het wolkenkrabber strand,
behoorlijk geprobeerd, maar waar?
en Fred Astaire danste door je tanden.
ik heb het over de kinderen die de ritz opzetten.
ze weet niet wat de sterren voor je hebben doorstaan.)
ze zei dat ik een stam ben.,
met een voorkeur om te klagen,
wie heeft de stoom genomen?,
uit die oude motortrein?
je nam me mee naar een zinkend schip.,
er waren mannen in badpakken en dassen.,
Fred Astaire danste.,
gewoon tapdansen, zo luid met jou
ja, hij danst door je tanden.,
praten,
praten over
ik heb het over de
praten over de kinderen
over de kinderen die de ritz opzetten.