The Snowdroppers — White Dress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Dress" van The Snowdroppers.

Songteksten

I don’t want to be your whole world honey,
I just want to hold your hand
I don’t want to have to teach you how to love me,
Baby don’t you understand?
Watching from dark corner
I’m so tired and I’m so lonesome
Some skeletons in the closet won’t make me love you any less
I don’t want to get married to a girl
In a white dress
I want someone who can teach me how to get down
Said, I must confess
I don’t want no girl in a whiiiiiite
Don’t be afraid to dig your heels in Leave your manners at the door
You don’t have to mind your P’s or your Q’s coz they won’t get you very far
Come now don’t be shy girl
I’m not the kind of guy to judge you
All those letters under your skin
God only knows where you’ve been
I don’t want to get married to a girl
In a white dress
I want someone who can teach me how to get down
Said, I- I-I must confess
I don’t want no girl in a whiiiiiite
So don’t you get down
Dont you get upset
Cos I’m not interested in innocence
Don’t you get angry,
Don’t you get depressed
I don’t want to get married to a girl
In a white dress
I want someone who can teach me how to get down
Said, I must confess
I don’t want no girl in a whiiiiiite
I don’t want no girl in a whiiiiiite
I don’t want no girl in a whiiiiiiite
I don’t want no girl in a whiiiite
In a white dress.

Songtekstvertaling

Ik wil niet jouw hele wereld zijn, schat.,
Ik wil gewoon je hand vasthouden.
Ik wil je niet leren hoe je van me moet houden.,
Begrijp je het niet?
Kijkend vanuit de donkere hoek
Ik ben zo moe en zo eenzaam.
Sommige skeletten in de kast zullen me niet minder van je laten houden.
Ik wil niet trouwen met een meisje.
In een witte jurk
Ik wil iemand die me kan leren om naar beneden te komen.
Said, I must beken
Ik wil geen meisje in een whiiiiiite
Wees niet bang om je hakken in het zand te graven. laat je manieren aan de deur staan.
Je hoeft niet op je P 's of je Q' s te letten, want ze zullen je niet ver brengen.
Kom nu niet verlegen meisje
Ik ben niet het type om over je te oordelen.
Al die letters onder je huid
God mag weten waar je geweest bent.
Ik wil niet trouwen met een meisje.
In een witte jurk
Ik wil iemand die me kan leren om naar beneden te komen.
Said, i-i-i moet bekennen
Ik wil geen meisje in een whiiiiiite
Dus kom niet naar beneden.
Maak je niet druk.
Want ik ben niet geïnteresseerd in onschuld
Word niet boos.,
Word niet depressief.
Ik wil niet trouwen met een meisje.
In een witte jurk
Ik wil iemand die me kan leren om naar beneden te komen.
Said, I must beken
Ik wil geen meisje in een whiiiiiite
Ik wil geen meisje in een whiiiiiite
Ik wil geen meisje in een whiiiiiiiiite
Ik wil geen meisje in een whiiiite
In een witte jurk.