The Smiths — This Charming Man [New York Vocal] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Charming Man [New York Vocal]" van The Smiths.
Songteksten
When in this charming car
This charming man
Why pamper life’s complexity
When the leather runs smooth
On the passenger seat?
I would go out tonight
But I haven’t got a stitch to wear
This man said, «It's gruesome
That someone so handsome should care"
A jumped-up pantry boy who never knew his place
He said, «Return the rings»
He knows so much about these things
He knows so much about these things
I would go out tonight
But I haven’t got a stitch to wear
This man said, «It's gruesome
That someone so handsome should care»
Na-na-na-na-na-na-na
This charming man
Na-na-na-na-na-na-na
This charming man
Ah, a jumped-up pantry boy who never knew his place
He said, «Return the ring»
He knows so much about these things
He knows so much about these things
He knows so much about these things
Songtekstvertaling
Wanneer in deze charmante auto
Deze charmante man
Waarom de complexiteit van het leven verwennen
Als het leer gesmeed wordt.
Op de passagiersstoel?
Ik zou vanavond uitgaan.
Maar ik heb geen hechting om te dragen.
Deze man zei: "Het is gruwelijk
Dat iemand zo knap moet zijn"
Een opvliegende bijkeuken jongen die zijn plaats nooit kende
Hij zei: "Geef de ringen terug»
Hij weet zoveel over deze dingen.
Hij weet zoveel over deze dingen.
Ik zou vanavond uitgaan.
Maar ik heb geen hechting om te dragen.
Deze man zei: "Het is gruwelijk
Dat iemand zo knap moet zijn»
Na-na-na-na-na-na-na
Deze charmante man
Na-na-na-na-na-na-na
Deze charmante man
Ah, een opgesprongen pantry jongen die zijn plaats nooit kende
Hij zei: "Geef de ring terug.»
Hij weet zoveel over deze dingen.
Hij weet zoveel over deze dingen.
Hij weet zoveel over deze dingen.