The Smithereens — Everything I Have Is Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything I Have Is Blue" van The Smithereens.

Songteksten

You can walk with your head in the clouds
You won’t find the place to hide
You can lie through your teeth in the night
You can’t hide the hurt inside
You can think 'bout the lies that you told me It won’t be the only one
Alibis, someday I will forgive you
When everything is said and done
See me walking with someone new
It makes no difference
'Cause everything I have is blue
You will write I don’t know what I’m doing
I won’t last a day without you
In the night contemplating my doing
Things you said that now all come true
Wanna go, wanna stay with you, baby
I’ve know we’re going crazy, I know
Wanna be someone else in my dreams
There’s a much better place I can go See me walking with someone new
It makes no difference
'Cause everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue
You can walk with your head in the clouds
You won’t find the place to hide
You can lie through your teeth in the night
It won’t help the hurt inside
Wanna go, wanna stay with you, baby
I’ve know we’re going crazy, I know
Wanna be someone else in my dreams
There’s a much better place I can go See me walking with someone new
It makes no difference
'Cause everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue
Everything I have is blue

Songtekstvertaling

Je kunt met je hoofd in de wolken lopen
Je zult de plek niet vinden om je te verstoppen.
Je kunt liegen tot je tanden in de nacht
Je kunt de pijn van binnen niet verbergen.
Je kunt denken aan de leugens die je me vertelde. het zal niet de enige zijn.
Alibi ' s, op een dag zal ik je vergeven
Wanneer alles gezegd en gedaan is
Zie me lopen met een nieuw iemand
Het maakt niet uit.
Want alles wat ik heb is blauw.
Ik weet niet wat ik doe.
Ik hou het geen dag vol zonder jou.
In de nacht na te denken over mijn daden
Dingen die je zei, komen nu allemaal uit.
Wil je gaan, wil bij je blijven, schatje
Ik weet dat we gek worden.
Wil iemand anders zijn in mijn dromen
Er is een veel betere plek waar ik met een nieuw iemand kan gaan wandelen.
Het maakt niet uit.
Want alles wat ik heb is blauw.
Alles wat ik heb is blauw.
Alles wat ik heb is blauw.
Je kunt met je hoofd in de wolken lopen
Je zult de plek niet vinden om je te verstoppen.
Je kunt liegen tot je tanden in de nacht
Het zal de pijn van binnen niet helpen.
Wil je gaan, wil bij je blijven, schatje
Ik weet dat we gek worden.
Wil iemand anders zijn in mijn dromen
Er is een veel betere plek waar ik met een nieuw iemand kan gaan wandelen.
Het maakt niet uit.
Want alles wat ik heb is blauw.
Alles wat ik heb is blauw.
Alles wat ik heb is blauw.
Alles wat ik heb is blauw.
Alles wat ik heb is blauw.