The Smashing Pumpkins — The Crying Tree Of Mercury songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crying Tree Of Mercury" van The Smashing Pumpkins.
Songteksten
This is the song I’ve been singing my whole life
I’ve been waiting like a knife
To cut open your heart
And bleed my soul to you
I did it all for you
You and you and you and you
This is the sound I’ve been making my whole life
I’ve been waiting for this night
To clear up all the talk
Althought I’m selfish to a fault
Is it selfish it’s you I want
You I did it all for you
This love will stand as long as you
There’s really no excuse
I did it all for you
These are the tears I’ve been crying my whole life
Like an ocean of desire
I’m reaching thru the noise
Across the dusk of time
Within the lilting lies
I am singing out to you
Songtekstvertaling
Dit is het lied dat ik al mijn hele leven zing.
Ik heb gewacht als een mes.
Om je hart open te snijden
En bloed mijn ziel naar jou
Ik deed het allemaal voor jou.
Jij en jij en jij en jij en jij
Dit is het geluid dat ik mijn hele leven al maak.
Ik heb op deze avond gewacht.
Om al het gepraat op te helderen.
Hoewel ik egoïstisch ben.
Is het egoïstisch? Ik wil jou.
Ik heb het allemaal voor jou gedaan.
Deze liefde zal zo lang bestaan als jij
Er is echt geen excuus.
Ik deed het allemaal voor jou.
Dit zijn de tranen die ik al mijn hele leven huil.
Als een oceaan van verlangen
Ik kom door het lawaai.
Door de schemering van de tijd
In de lelting ligt
Ik zing voor jou