The Sly Digs — 1000 Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1000 Voices" van The Sly Digs.
Songteksten
My head is a crowded city where every citizen’s hair is on fire
On the corner there’s a chapel where all my mother’s prayers are a choir
And all my dreams they back down the alley ways
Aberration has a mortem lidless stare
Always have to waste some
To pluck the shiny ones
Only have to wait some
For these accoutrements
A thousand captive but not confined
And they’re only set free one at a time
A thousand voices, a one track mind
These here rubber band hands stretchin' wide
And all my dreams they back down the alley ways
Aberration has a mortem blinkless stare
Always have to waste some
To pluck the shiny ones
Only have to wait some
For these accoutrements
Parting words from me and the others
Think before you throw my broke ass away
Songtekstvertaling
Mijn hoofd is een drukke stad waar het haar van elke burger in brand staat.
Op de hoek is een kapel waar al mijn moeders gebeden een koor zijn.
En al mijn dromen gaan terug in de steeg
Aberratie heeft een lijkloze blik.
Je moet altijd wat verspillen.
Om de glimmende te plukken
Je hoeft alleen maar te wachten.
Voor deze uitrusting
Duizend gevangen, maar niet opgesloten.
En ze worden maar één voor één vrijgelaten.
Duizend stemmen, één spoor.
Deze hier, elastiekjes handen spreiden wijd.
En al mijn dromen gaan terug in de steeg
Aberratie heeft een mortem blinkless stare
Je moet altijd wat verspillen.
Om de glimmende te plukken
Je hoeft alleen maar te wachten.
Voor deze uitrusting
Afscheid nemen van de woorden van mij en de anderen
Denk na voordat je mijn gebroken Kont weggooit.