The Slits — Love Und Romance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Und Romance" van The Slits.
Songteksten
Babylon love us Oh, Babylon love us Oh, oh, oh, sweet love und romance
Ain’t it something? Man, let’s dance
Want you with me all the time
You promised angel that you’re mine
(She wants you, she wants you)
I own you
See you later, alligator
(She wants you, she wants you)
In a while crocodile
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
I’m so glad that you belong to me Oh my darling, who wants to be free?
Together we can reach the stars
Oh yeah, baby, we’ll go far
(She wants you, she wants you)
Spread your wings and let me come inside
(She wants you, she wants you)
In a while crocodile
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
Oh, oh, oh, sweet love und romance
I’m so glad we met by chance
Call you everyday on the telephone
Break your neck if you ain’t home
We can get married and have a house in the country
Love’s a feeling and so is stealing
Do ya hear me? I hear ya
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
Fun, fun, fun, I’m having fun
It’s such a love
Now we’re one
Life’s a gas all the time
You’re so lovely, you’re so fine
(She wants you, she wants you)
(She wants you, she wants you)
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Gimme a great big kiss
I’m so happy
You’re so nice
Kiss, kiss, kiss
Fun, fun life
Life, life, life, life
Songtekstvertaling
Babylon houdt van ons Oh, Babylon houdt van ons oh, oh, oh, zoete liefde en romantiek
Is het niet wat? Man, laten we dansen.
Ik wil je altijd bij me hebben.
Je hebt angel beloofd dat je van mij bent.
Ze wil jou, Ze wil jou.)
Ik bezit je.
Tot straks, alligator.
Ze wil jou, Ze wil jou.)
In een tijdje krokodil
Ik ben zo blij.
Je bent zo aardig.
Kus, Kus, Kus
Leuk, leuk leven
Ik ben zo blij dat je van mij bent Oh mijn liefste, wie wil er vrij zijn?
Samen kunnen we de sterren bereiken
Oh ja, schatje, we gaan ver
Ze wil jou, Ze wil jou.)
Spreid je vleugels en laat me naar binnen komen
Ze wil jou, Ze wil jou.)
In een tijdje krokodil
Ik ben zo blij.
Je bent zo aardig.
Kus, Kus, Kus
Leuk, leuk leven
Oh, oh, oh, zoete liefde en romantiek
Ik ben zo blij dat we elkaar toevallig ontmoet hebben.
Bel je elke dag aan de telefoon
Breek je nek als je niet thuis bent.
We kunnen trouwen en een huis op het platteland hebben.
Liefde is een gevoel en stelen ook
Hoor je me? Ik hoor je.
Ik ben zo blij.
Je bent zo aardig.
Kus, Kus, Kus
Leuk, leuk leven
Leuk, leuk, leuk, Ik heb plezier
Het is zo ' n liefde.
Nu zijn we één.
Het leven is altijd een gas.
Je bent zo mooi, je bent zo mooi.
Ze wil jou, Ze wil jou.)
Ze wil jou, Ze wil jou.)
Ben je er klaar voor?
Ben je er klaar voor?
Geef me een dikke kus.
Ik ben zo blij.
Je bent zo aardig.
Kus, Kus, Kus
Leuk, leuk leven
Life, life, life, life