The Sleepy Jackson — Miles Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles Away" van The Sleepy Jackson.

Songteksten

Cross San Fran border on the speedway.
Fly into Paris on a new plane.
A pirate laughed at me in LA, then I’m smiling at you.
Couldn’t tell you why, couldn’t tell you why.
I just been bowling in Nebraska,
not too far from Lincoln border.
I met some vessels in Atlanta,
who are aligning with you.
Couldn’t tell you why. Couldn’t tell you why I was so cold with you then.
Don’t think you’re miles and miles away.
It’s just a thought on a worried day.
Don’t cry miles and miles away.
We still love you at home but you’re not here now.

Songtekstvertaling

Ga de San Fran grens over op de speedway.
Vlieg Parijs in met een nieuw vliegtuig.
Een piraat lachte me uit in LA, en toen lachte ik naar jou.
Ik kon je niet vertellen waarom, ik kon je niet vertellen waarom.
Ik Bowl net in Nebraska.,
niet ver van de Lincoln grens.
Ik heb wat schepen in Atlanta ontmoet.,
die zich bij jou aansluiten.
Ik weet niet waarom. Ik kon je niet vertellen waarom ik het toen zo koud met je had.
Denk niet dat je mijlen en mijlen ver weg bent.
Het is gewoon een gedachte op een bezorgde dag.
Huil niet kilometers ver weg.
We houden nog steeds van je thuis, maar je bent er nu niet.