The Sleeping — King of Hearts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King of Hearts" van The Sleeping.

Songteksten

Who were you there with 'cause I swear I’ve seen him before?
Though in the distance, I just turned my head away
What part of clinging to the same trends makes sense to a girl
Who cries at least twice a day because she’s unhappy?
We could have made it, a couple of deep breaths
There was a light, we could have reached it if there was a light
Though all this pain, aggravation
Causes me to feel that I was just a card dealt out of spite
Well, I call you’re bluff
Get with it, get with it Did you think that I was blind enough to not realize?
Well, better luck next, better luck next time
Why was it, why was it Every time that we would have it out you wouldn’t cry?
You’d just place your bet, make the call, go run and hide
Who were you there with 'cause I smell him on your skin?
Though in an instant, I just turn my face in shame
Now on the edge of demonstration
A suspicious feel that I was just a card dealt out of spite
Well, I call you’re bluff
Get with it, get with it Did you think that I was blind enough to not realize?
Well, better luck next, better luck next time
Why was it, why was it Every time that we would have it out you wouldn’t cry?
You’d just place your bet, make the call, go run and hide
All alone, all alone
All alone, all alone
All alone, all alone
My heart isn’t broken and I’m not dead
My heart isn’t broken and I’m not dead
My heart isn’t broken and I’m not dead
My heart isn’t broken and I’m not dead
My heart isn’t broken and I’m not dead
My heart isn’t broken and I’m not dead
My heart isn’t broken and I’m not dead
My heart isn’t broken and I’m not dead

Songtekstvertaling

Met wie was je daar omdat ik zweer dat ik hem eerder heb gezien?
Maar in de verte draaide ik mijn hoofd weg.
Welk deel van het vasthouden aan dezelfde trends is logisch voor een meisje
Wie huilt er nou twee keer per dag omdat ze ongelukkig is?
We hadden het kunnen halen, een paar keer diep ademhalen.
Er was een licht, we hadden het kunnen bereiken als er een licht was.
Al die pijn, ergernis
Het geeft me het gevoel dat ik gewoon een kaart was uit wrok.
Ik zie dat je bluft.
Dacht je dat ik blind genoeg was om het niet te beseffen?
Volgende keer meer geluk, volgende keer meer geluk.
Waarom was het, waarom was het elke keer dat we het eruit hadden dat je niet zou huilen?
Je zet gewoon in, belt, vlucht en verbergt je.
Met wie was je daar omdat ik hem op je huid ruik?
Maar in een oogwenk, draai ik mijn gezicht in schaamte
Nu op de rand van de demonstratie
Een verdacht gevoel dat ik gewoon een kaart was uit wrok.
Ik zie dat je bluft.
Dacht je dat ik blind genoeg was om het niet te beseffen?
Volgende keer meer geluk, volgende keer meer geluk.
Waarom was het, waarom was het elke keer dat we het eruit hadden dat je niet zou huilen?
Je zet gewoon in, belt, vlucht en verbergt je.
Helemaal alleen, helemaal alleen
Helemaal alleen, helemaal alleen
Helemaal alleen, helemaal alleen
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.
Mijn hart is niet gebroken en ik ben niet dood.