The Slaves — I Lie for Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Lie for Love" van The Slaves.

Songteksten

If you ever liked me say it 'cause it’s here again
If you ever doubted me I promise it won’t happen again
Stop pounding my heart you wrecking my chest
Take a deep breath I am opening my black heart
Watch me standing on her door step tumbling
Oh I know I lie for love
Oh I know I lie for love
Shivering my hands remember this is not about you
Stop shivering hands remember how I wept you
Be still on my knees don’t stretch out my arms
Please be kind on me I’m on to the front line
Watch me standing on her door step tumbling
Oh I know I lie for love
Oh I know I lie for love
Stop pounding my heart you wrecking my chest
Take a deep breath I am opening my black heart
Watch me standing on her door step tumbling
Oh I know I lie for love
Oh I know I lie for love

Songtekstvertaling

Als je het leuk vindt, zeg het dan, want het is er weer.
Als je ooit aan me twijfelde beloof ik dat het niet meer zal gebeuren.
Stop met mijn hart te bonken je maakt mijn borst kapot
Haal diep adem Ik open mijn zwarte hart
Kijk hoe ik op haar deur sta te tuimelen.
Oh ik weet dat ik lieg voor de liefde
Oh ik weet dat ik lieg voor de liefde
Mijn handen trillen, vergeet niet dat dit niet over jou gaat.
Stop met bibberen handen herinner je hoe ik je huilde
Sta stil op m 'n knieën strek m' n armen niet uit
Wees alsjeblieft aardig tegen me. Ik ben op de frontlinie.
Kijk hoe ik op haar deur sta te tuimelen.
Oh ik weet dat ik lieg voor de liefde
Oh ik weet dat ik lieg voor de liefde
Stop met mijn hart te bonken je maakt mijn borst kapot
Haal diep adem Ik open mijn zwarte hart
Kijk hoe ik op haar deur sta te tuimelen.
Oh ik weet dat ik lieg voor de liefde
Oh ik weet dat ik lieg voor de liefde