The Slackers — Yes It's True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes It's True" van The Slackers.
Songteksten
Oh my baby yes, it’s true
I’ve been a lonely man for you
Little baby it’s no lie
Without you I’d surly die
They don’t know but I can see
They tried to take you away from me But they don’t know what I’d do
I’ve been a lonely man for you
Blindfolds that they put on me Make them think that I can see
All they tricks they try to do Just to keep me away from you
Let them, let them think they can
Cause I’m just a little man
But they don’t know what I’d do
I’ve been a lonely man for you
What could I say if you go away?
And some wish, that you would,
But they don’t do me no good
What can I do, baby without you?
Pull a bomb, gun or knife,
To keep you in my life
Good lord it’s a trifle sin
This kind of world I’m living in Babies don’t tell me no news
Make the choices I should choose
First they say that we are free
Self contained in apathy
Good lord is technology
Tries to take you away from me What could I do, baby without you?
Pull a bomb, gun or knife,
To keep you in my life
What could I say, with you gone away?
And some wish, that you would
But it don’t do me no good
Darling knows that yes, it’s true
I’ve been a lonely man for you
Good lord knows that yes, it’s true
I’ve been a lonely man for you
Songtekstvertaling
Oh mijn baby ja, het is waar
Ik ben een eenzame man voor je geweest.
Kleine baby het is geen leugen
Zonder jou zou ik nors sterven.
Ze weten het niet maar ik kan zien
Ze probeerden je van me af te nemen, maar ze weten niet wat ik zou doen.
Ik ben een eenzame man voor je geweest.
Blinddoeken die ze op me zetten laten ze denken dat ik kan zien
Al die trucs die ze proberen te doen om mij bij je weg te houden.
Laat ze maar denken dat ze het kunnen.
Want ik ben maar een kleine man.
Maar ze weten niet wat ik zou doen.
Ik ben een eenzame man voor je geweest.
Wat kan ik zeggen als je weggaat?
En een wens, dat je,
Maar ze doen me geen goed.
Wat kan ik doen, baby zonder jou?
Trek een bom, pistool of mes,
Om je in mijn leven te houden.
Lieve Hemel, Het is een kleine zonde.
Dit soort wereld Ik leef in baby ' s vertel me geen nieuws
Maak de keuzes die ik moet kiezen.
Eerst zeggen ze dat we vrij zijn.
Zelf opgenomen in apathie
Goede God is technologie.
Probeert je van me af te nemen wat kon ik doen, baby zonder jou?
Trek een bom, pistool of mes,
Om je in mijn leven te houden.
Wat kon ik zeggen, nu je weg bent?
En een wens, dat je
Maar ik heb er niets aan.
Darling weet dat ja, het is waar
Ik ben een eenzame man voor je geweest.
God weet dat ja, het is waar
Ik ben een eenzame man voor je geweest.