The Skulls — Shot Down In Flames songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot Down In Flames" van The Skulls.
Songteksten
Woo!
One, Two
Out on the town, looking for a woman
Gonna give me good love
Anybody want to hang out with me?
And give me plenty of…
She was standing alone over by the jukebox
Like she’s something to sell
I said, «Baby what’s the going price?»
She told me to go to hell
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
Singles bar, got my eye on a honey
Hanging out everywhere
She might be straight
She might want my money
I really don’t care, no
Said, «Baby, you’re driving me crazy»
Laid it right on the line
When a guy with a chip on his shoulder said
«Toss off, buddy, she’s mine»
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
Hey you, Angus, shoot me, shoot!
That’s nice, woah!
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
Shot
Shot down in flames
Shot down in flames
Ain’t it a shame
To be shot down in flames?
I don’t need the pain
Don’t want to be shot down in flames
Ohhh
Songtekstvertaling
Woo!
Een, Twee
Op zoek naar een vrouw
♪ Gonna give me good love ♪
Wil iemand iets met me doen?
En geef me genoeg van…
Ze stond alleen bij de jukebox.
Alsof ze iets te verkopen is.
Ik zei, "schatje, wat is de lopende prijs?»
Ze zei dat ik naar de hel kon lopen.
Neergeschoten in vlammen
Neergeschoten in vlammen
Is het niet jammer
Om neergeschoten te worden in vlammen?
Singles bar, Ik hou een honey in de gaten.
Overal rondhangen
Ze is misschien hetero.
Misschien wil ze mijn geld.
Het kan me echt niet schelen.
Zei, " schatje, je maakt me gek»
Ik legde het recht op de lijn
Toen een man met een chip op zijn schouder zei
"Toss off, buddy, she' s mine»
Neergeschoten in vlammen
Neergeschoten in vlammen
Is het niet jammer
Om neergeschoten te worden in vlammen?
Angus, schiet me neer.
Dat is mooi, woah!
Neergeschoten in vlammen
Neergeschoten in vlammen
Is het niet jammer
Om neergeschoten te worden in vlammen?
Schot
Neergeschoten in vlammen
Neergeschoten in vlammen
Is het niet jammer
Om neergeschoten te worden in vlammen?
Ik heb de pijn niet nodig.
Ik wil niet in vlammen worden neergeschoten.
Ohhh