The Skints — You Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Better" van The Skints.
Songteksten
Dumbfounded like a brick trying to float on the water,
You’ve been trying to hide away
but they’ve finally caught ya,
Soaked in shame and been down to the floor,
Heart is biting down hard like a glass jaw
You spend your life
within the panoramic negative,
Wasting your days
in a haze,
Running round like a fugitive.
Ah you’re getting so big in those boots
I bet you forget just what you do to me,
So burst and float back down to earth.
You better rethink what you know,
You better reap those seeds you sow,
You better unlearn what you have unlearned,
you better burn thems-a them a burn,
Cos when we combine our efforts you will see
that it’s not about you it’s not about me,
We create this thing together…
ooh oh wooh-oh oh oh
m mmm mmmm mmm mmmmmmmmm.
mm mm whooh-o-o-o a woh oh a woh a ya wooahhh… etc
You spend your life
within the panoramic negative,
Wasting your days
in a haze,
Running round like a fugitive
Sh you’re getting so big in those boots
I bet you forget just what you do to me,
So burst and float back down to earth.
You better rethink what you know,
You better reap those seeds you sow,
You better unlearn what you have unlearned,
You better burn thems-a them a burn,
Cos when we combine our efforts you will see
it’s not about you it’s not about me,
We create this thing together
Come release my life
I really want to try
I really want to rise above it all
Come release my soul
cos I’m gonna take control
im gonna make it rise above it all
ooh oh wooh-oh oh oh whooh-o-o-o a woh oh a woh a ya wooahhh
wooh-oh a-oohh-ahh
yeeahhhh yeeaaahhh ooohhhh ohoh wooh
mm mm whooh a whoo woh oh a woooh ooooo….
Songtekstvertaling
Stomverbaasd als een baksteen die probeert op het water te drijven,
Je probeerde je te verstoppen.
maar ze hebben je eindelijk te pakken.,
Gedrenkt in schaamte en op de grond geweest,
Het hart bijt hard als een glazen kaak.
Je brengt je leven door.
in het panoramisch negatief,
Je verspilt je dagen.
in een waas,
Rondrennen als een voortvluchtige.
Je wordt zo groot in die laarzen.
Je vergeet vast wat je me aandoet.,
Dus barst en zweef terug naar de aarde.
Je kunt beter heroverwegen wat je weet.,
Je kunt beter de zaden oogsten die je zaait.,
Je kunt maar beter leren wat je niet geleerd hebt.,
je kunt ze beter verbranden.,
Want als we onze inspanningen combineren zul je zien
dat het niet om jou gaat, maar om mij.,
We creëren dit ding samen.…
ooh oh wooh-oh oh oh
m mmm mmmm mmm mmmmmmmmm.
mm mm whooh-o-o-o a woh oh a woh a ya wooahhh ... etc
Je brengt je leven door.
in het panoramisch negatief,
Je verspilt je dagen.
in een waas,
Rondrennen als een voortvluchtige
Je wordt zo groot in die laarzen.
Je vergeet vast wat je me aandoet.,
Dus barst en zweef terug naar de aarde.
Je kunt beter heroverwegen wat je weet.,
Je kunt beter de zaden oogsten die je zaait.,
Je kunt maar beter leren wat je niet geleerd hebt.,
Je kunt ze beter verbranden.,
Want als we onze inspanningen combineren zul je zien
het gaat niet om jou, het gaat niet om mij.,
We creëren dit ding samen.
Kom mijn leven bevrijden
Ik wil het echt proberen.
Ik wil er echt boven staan.
Kom mijn ziel bevrijden
want ik neem de controle over
ik laat het boven alles uitstijgen.
oh oh oh wooh-oh oh oh whooh-o-o a woh oh a woh a ya wooahhh
wooh-oh a-oohh-ahh
yeeahhhhh yeeaaahh ooohhh ohoh wooh
mm mm whooh a whoo woh oh a woooh OOO ...