The Skints — Culture Vulture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Culture Vulture" van The Skints.
Songteksten
Culture vulture, I am not
I’m just tryin' to have a good time
Culture vulture, I am not
I’m just tryin' to feel them good vibrations
When you’ve come to the end of your tether,
I’ll be at your aid my love no matter what the weather
See I ain’t the kind of person to just shoot you down,
'cause on earth we all stand firmly on the ground,
and when we’re dealing with these complicated figures,
up on their pedestals, they all point and they snigger,
but what they don’t know is that our fingers are on the
trigger and we’re aiming to shoot them down
Yes, we’re aiming to shoot them down
I may like reggae, but I know where I’m from
I live inna Babylon
Songtekstvertaling
Cultuurgier, dat ben ik niet.
Ik probeer me te amuseren.
Cultuurgier, dat ben ik niet.
Ik probeer die goede vibraties te voelen.
Als je aan het eind van je Latijn bent,
Ik zal je te hulp komen mijn liefde maakt niet uit wat het weer
Ik ben niet het soort persoon om je neer te schieten.,
want op aarde staan we allemaal stevig op de grond,
en als we te maken hebben met deze ingewikkelde cijfers,
op hun voetstuk wijzen ze allemaal.,
maar wat ze niet weten is dat onze vingers op de
trigger en we willen ze neerschieten.
Ja, we willen ze neerschieten.
Ik mag reggae dan wel, maar ik weet waar ik vandaan kom.
Ik woon inna Babylon.