The Skillet-Lickers — Casey Jones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casey Jones" van The Skillet-Lickers.
Songteksten
Come all you rounders if you want to hear
The story told about a brave engineer
Casey Jones he was the rounder’s name
On a six-eight wheel ride is where he won his fame
He walked into the shed just at four o’clock
Told his fireman get the boilers hot
Fireman said, «Yes because we ought to be gone
Gonna feel like ridin' if it’s all night long»
Casey Jones
Casey Jones
Casey Jones
Feel like ridin' if it’s all night long
Up in the mornin' well it looked like rain
Around the curve swung a passenger train
Up on the bumper lay Casey Jones
He’s a good ol' rounder but he’s dead and gone
It was after the four mile curve
Johnny the fireman was where he lost his nerve
Casey he didn’t weaken a bit
Had his hands on the throttle when the engine hit
Casey Jones
Casey Jones
Casey Jones
Had his hands on the throttle when the engine hit
On that train sat Miss Alice Fry
Says, «I'm gonna ride with Mister Casey or die
I’m not good lookin' but I take my time
I’m just a ramblin' mama, got a ramblin' mind»
Casey Jones
Casey Jones
Casey Jones
I’m just a ramblin' mama, got a ramblin' mind
You ought to been there and seen the sight
People screamin' both black and white
I was there it was a natural fact
Saw two coaches that had left the track
Mama, mama well I can’t see
My papa got killed on the Santa Fe
Told the children befo' you cry yourself horse
I got you another daddy on the police force
Songtekstvertaling
Kom allemaal als je wilt horen
Het verhaal vertelde over een dappere ingenieur.
Casey Jones. hij was de naam van de ronder.
Op een rit van zes acht wielen won hij zijn roem.
Hij liep de schuur in om vier uur.
Ik zei tegen zijn brandweerman dat de ketels warm moesten worden.
Brandweerman zei: "ja, want we zouden weg moeten zijn.
Het voelt als rijden als het de hele nacht duurt»
Casey Jones
Casey Jones
Casey Jones
Ik heb zin om te rijden als het de hele nacht duurt
'S morgens zag het eruit als regen
Rond de curve zwaaide een passagierstrein
Op de bumper lag Casey Jones.
Hij is een goede oude ronder maar hij is dood en weg
Het was na de vier mijl bocht
Johnny de brandweerman was waar hij de moed verloor.
Casey, hij werd helemaal niet zwakker.
Had zijn handen op de gashendel toen de motor raakte
Casey Jones
Casey Jones
Casey Jones
Had zijn handen op de gashendel toen de motor raakte
Op die trein zat Miss Alice Fry.
Zegt, " Ik ga met Meester Kees rijden of sterven
Ik ben niet knap, maar ik neem de tijd.
Ik ben gewoon een ramblin' mama, heb een ramblin ' geest»
Casey Jones
Casey Jones
Casey Jones
Ik ben gewoon een ramblin' mama, heb een ramblin ' geest
Je had daar moeten zijn en het gezicht moeten zien.
Mensen schreeuwen zowel zwart als wit
Ik was erbij. het was een natuurlijk feit.
Ik zag twee coaches die het spoor hadden verlaten.
Mama, Mama, ik zie niks.
Mijn vader werd gedood op de Santa Fe
Ik zei tegen de kinderen dat je moest huilen.
Ik heb nog een vader voor je bij de politie.