The Sisters of Mercy — You Could Be The One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Could Be The One" van The Sisters of Mercy.

Songteksten

All God’s children give good phone
I called Jesus, he’s not home so
I’m so pleased to talk to you
Trees and walks, I love them too
Threatened species, they adore me Flower children never bore me But all the things you share are
Better left unsaid
When you can give me head
And run your fingers through my hair
Yeah, yeah, yeah, yeah, You could be the one
We can meditate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Let’s call it fate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
To get your flowers pressed
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Just get undressed
I’m so glad to find you here
Mystic people, they’re so dear
I don’t like the rest, your sign’s the best
Whatever it is I’m most impressed
I don’t need to understand
The laying on of hands
I’m in a hurry to get my karma straight
'Cause life is short and I can’t wait
But don’t worry about the state
Of this pretty little thing in the armour plate
Yeah, yeah, yeah, yeah, You could be the one
We can meditate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Let’s call it fate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
To get your flowers pressed
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Just get undressed
I’m so pleased that you believe
Now open up a little let the good times heave
We’re going for a ride
Destiny can’t be denied
But all those precious things are better left unsaid
When you can give me hair
And run your fingers though my head
Yeah, yeah, yeah, yeah, You could be the one
We can meditate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Let’s call it fate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
To get your flowers pressed
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Just get undressed
Love
Is all you need.

Songtekstvertaling

Alle kinderen van God geven goede telefoon
Ik heb Jezus gebeld, hij is niet thuis.
Ik ben zo blij om met je te praten.
Bomen en wandelingen, ik hou er ook van.
Bedreigde soorten, ze aanbidden me bloemen kinderen vervelen me nooit maar alles wat je deelt zijn
Beter niet gezegd
Als je me hoofd kan geven
En steek je vingers door mijn haar
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
We kunnen mediteren.
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Laten we het lot noemen.
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Om je bloemen te laten strijken
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Kleed je gewoon uit.
Ik ben zo blij je hier te vinden.
Mystieke mensen, ze zijn zo lief.
Ik hou niet van de rest, jouw bord is het beste.
Wat het ook is, Ik ben onder de indruk.
Ik hoef het niet te begrijpen.
Het opleggen van de handen
Ik heb haast om mijn karma op orde te krijgen.
Want het leven is kort en ik kan niet wachten
Maar maak je geen zorgen over de staat
Van dit mooie kleine ding in de pantserplaat
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
We kunnen mediteren.
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Laten we het lot noemen.
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Om je bloemen te laten strijken
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Kleed je gewoon uit.
Ik ben zo blij dat je gelooft
Open nu een beetje laat de goede tijden gaan
We gaan een ritje maken.
Het lot kan niet worden ontkend
Maar al die kostbare dingen kunnen beter niet gezegd worden.
Als je me haar kan geven
En loop met je vingers door mijn hoofd
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
We kunnen mediteren.
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Laten we het lot noemen.
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Om je bloemen te laten strijken
Ja, ja, ja, ja, jij zou het kunnen zijn
Kleed je gewoon uit.
Liefde
Is alles wat je nodig hebt.