The Sisters of Mercy — Knocking On Heaven's Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knocking On Heaven's Door" van The Sisters of Mercy.
Songteksten
Miscellaneous
Knocking On Heavens Door
Knockin' on Heaven’s Door (bob dylan)
(ae's lyrics are slightly different and are here)
some versions have the last two verses reversed
mama take this badge from me i can’t use it anymore
it’s getting dark too dark to see
feel i’m knockin' on heaven’s door
knock knock knockin' on heaven’s door (repeat 3X)
mama wipe this blood from my face
i’m sick and tired of all this war
there’s a long hard feelin' and it’s hard to chase
feel i’m knockin' on heaven’s door
mama put these guns to the ground
i can’t shoot them anymore
theres a long black train and it’s comin' round
feels like knockin' on heaven’s door
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Aankloppen Op De Deur Van De Hemel
Klop op de deur van de hemel (bob dylan)
(AE ' s teksten zijn iets anders en zijn hier)
sommige versies hebben de laatste twee verzen omgekeerd
mama neem deze badge van me af Ik kan het niet meer gebruiken
het wordt donker te donker om te zien
voel ik klop op de deur van de hemel
klop klop klop op Hemel ' s deur (herhaal 3X)
mama veeg dit bloed van mijn gezicht
ik heb genoeg van deze oorlog.
er is een lang gevoel en het is moeilijk om na te jagen
voel ik klop op de deur van de hemel
mama, leg die wapens neer.
ik kan ze niet meer neerschieten.
er komt een lange zwarte trein aan.
voelt als kloppen op de hemeldeur