The Siren Tower — The Banishing of William McGuiness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Banishing of William McGuiness" van The Siren Tower.

Songteksten

You’ve got a hot right hand so settle down
You’ve called him out and he’s coming ‘round
She says
You’d better listen
There’s so much trouble here looking for you
He’ll cut you down if you don’t shoot through
She says
You’d better listen
My son, slow down, there’s so much hurting
In this dead horse town
My boy, leave now, there’s so much murder
In this one cunt town
If you don’t think that we’ll make it tonight
If you don’t think it’ll be alright
My son, leave now
He killed him two Chinese in Bendigo
They sent him north should the mine explode
She says
You’d better listen
The man will lose no sleep over killing you
That dirty badge is more black than blue, she says
You’d better listen
My son, slow down, there’s so much hurting
In this dead horse town
My boy, leave now, there’s so much murder
In this one cunt town
If you don’t think that we’ll make it tonight
If you don’t think it’ll be alright
My son, leave now, my son, leave now
Oh kid you’ll come undone
All my lessons forgotten
Oh kid you are young
And he feeds on the bottom
My son, slow down, there’s so much hurting
In this dead horse town
My boy, leave now, there’s so much murder
In this one cunt town
If you don’t think that we’ll make it tonight
If you don’t think it’ll be alright
My son, leave now
My son, take the horse and forget all except you were loved

Songtekstvertaling

Je hebt een hete rechterhand.
Je hebt hem geroepen en hij komt bij.
Ze zegt
Je kunt beter luisteren.
Er zijn zoveel problemen hier op zoek naar jou.
Hij maakt je af als je niet schiet.
Ze zegt
Je kunt beter luisteren.
Mijn zoon, rustig aan, er is zoveel pijn.
In deze dode paardenstad
Mijn jongen, ga nu, er is zoveel moord.
In deze kutstad
Als je denkt dat we het vanavond niet redden
Als je denkt dat het niet goed komt
Mijn zoon, ga nu weg.
Hij doodde hem twee Chinezen in Bendigo.
Ze stuurden hem naar het noorden mocht de mijn ontploffen.
Ze zegt
Je kunt beter luisteren.
De man zal niet slapen door jou te doden.
Die vuile badge is zwarter dan blauw, zegt ze.
Je kunt beter luisteren.
Mijn zoon, rustig aan, er is zoveel pijn.
In deze dode paardenstad
Mijn jongen, ga nu, er is zoveel moord.
In deze kutstad
Als je denkt dat we het vanavond niet redden
Als je denkt dat het niet goed komt
Mijn zoon, ga nu, mijn zoon, ga nu.
Oh jongen, je komt er wel uit.
Al mijn lessen vergeten
Je bent nog jong.
En hij voedt zich met de bodem.
Mijn zoon, rustig aan, er is zoveel pijn.
In deze dode paardenstad
Mijn jongen, ga nu, er is zoveel moord.
In deze kutstad
Als je denkt dat we het vanavond niet redden
Als je denkt dat het niet goed komt
Mijn zoon, ga nu weg.
Mijn zoon, neem het paard en vergeet alles behalve dat je geliefd was