The Sins Of Thy Beloved — The Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kiss" van The Sins Of Thy Beloved.
Songteksten
In my life
that’s been taken
I can feel you burn
in my life
that’s been taken
I can feel you burn
She lies on the ground
'til her soul’s arised
lost in vain away
in her hand she holds her luck and
a memory of feelings impress you
All memory are good
since you revealed me the looking of my heart
for the lost have I complained
since you left me all alone
but these memories are good
if I think about you
I can see them
and I like them
have I lost them in my life
how I did you?
can I die?
Hear me my love
Remember me as I was
Time will come
When we will meet again
I’m still with you
In your mind in your thoughts
We will meet again my real love
remember all
things we done
and all the times
we made love
remember the night
when we talked
and you kissed me so we made love
all night
in my life that’s been taken away
I feel your heart
I feel your breath
your touch and your kiss
in my life that’s been taken away
I feel my life
I can feel your breath
your touch and kiss
oh, this love is so for real
come and touch me here my dear
I cannot be without you my dear
my way to you
forever
Songtekstvertaling
In mijn leven
die is genomen.
Ik voel je branden.
in mijn leven
die is genomen.
Ik voel je branden.
Ze ligt op de grond.
tot haar ziel is opgeklommen.
tevergeefs verloren.
in haar hand houdt ze haar geluk en
een herinnering aan gevoelens indruk op je maken
Alle herinneringen zijn goed
sinds je me de blik van mijn hart hebt geopenbaard
voor de verlorenen heb ik geklaagd
sinds je me helemaal alleen liet
maar deze herinneringen zijn goed
als ik aan je denk
Ik kan ze zien.
en ik vind ze leuk.
heb ik ze verloren in mijn leven
hoe heb ik het gedaan?
kan ik sterven?
Hoor me mijn liefste
Herinner me zoals ik was.
De tijd zal komen.
Wanneer we elkaar weer zullen ontmoeten
Ik ben nog steeds bij je.
In je geest in je gedachten
We zullen elkaar weer ontmoeten mijn echte liefde
onthoud alles
dingen die we gedaan hebben
en al die keren
we hebben de liefde bedreven.
denk aan de nacht.
toen we spraken
en je kuste me dus we bedreven de liefde
de hele nacht
in mijn leven is dat weggenomen
Ik voel je hart
Ik voel je adem.
je aanraking en je kus
in mijn leven is dat weggenomen
Ik voel mijn leven
Ik voel je adem.
jouw aanraking en kus
Oh, deze liefde is zo echt
kom hier en raak me aan mijn liefste
Ik kan niet zonder je zijn mijn liefste
mijn weg naar jou
altijd