The Simpkin Project — Bad Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Things" van The Simpkin Project.
Songteksten
Back in time, man we would feel so fine, but something in your mind took hold
of you.
Day turned night, you’re never feelin' right, oh the things you fight they
surface through, you know they do…
You hold on to the bad things, you hold onto the bad things,
You hold on to the bad things, you hold onto the bad things.
Askin' why, you give it another try, into yourself you pry, can’t stand the
view.
Gone away, back in a darkened state, yes you know the place. I’m tellin' you,
you know you do…
When things seem to get too far ahead of yourself.
Seems at times like these can’t turn to no-one else.
Say you better pick yourself back up from off the ground.
It’s all on you now, it’s all on you right now, now…
Off you go, into a world unknown, never have you been shown this side before.
Things go wrong, you sing a different song, lasting for so long you build a store,
you go back for more…
Life’s too short for you to watch it pass from afar.
Every moment we define just who we are.
No one gonna take your place, there’s no time like right now.
Stand up and show them how, stand up and show them how, how…
Songtekstvertaling
Terug in de tijd, man we zouden ons zo goed voelen, maar iets in je gedachten hield vast
van jou.
Dag veranderde nacht, je voelt je nooit goed, Oh de dingen waar je tegen vecht, ze zijn niet goed.
naar boven, je weet dat ze dat doen.…
Je houdt je vast aan de slechte dingen, je houdt je vast aan de slechte dingen.,
Je houdt je vast aan de slechte dingen, je houdt je vast aan de slechte dingen.
Je vraagt waarom, je probeert het nog eens, je bemoeit je met jezelf, je kan het niet verdragen.
uitzicht.
Weg gegaan, terug in een donkere staat, ja je kent de plaats. Ik zeg het je.,
dat Weet je.…
Als de dingen te ver vooruit lijken te lopen op jezelf.
Het lijkt erop dat deze soms niet naar iemand anders kunnen gaan.
Zeg dat je jezelf beter van de grond kunt halen.
Het is nu allemaal jouw schuld.…
Daar ga je, in een onbekende wereld, nog nooit aan deze kant gezien.
Dingen gaan mis, je zingt een ander lied, duurt zo lang je bouwt een winkel,
je gaat terug voor meer…
Het leven is te kort voor jou om het van ver te zien passeren.
Elk moment definiëren we wie we zijn.
Niemand neemt jouw plaats in, er is geen tijd zoals nu.
Sta op en laat ze zien hoe, sta op en laat ze zien hoe, hoe…