The Silver Shine — Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams" van The Silver Shine.
Songteksten
They took my past away
Everything what meant something to me
They tore those from my heart to fill my head with their stupid lies
They won’t let me sleep
What they want is to manipulate my dreams
I’m tired every time and I don’t care about nothing around
Everyday and every night
A loaded gun to my mind
Tears are fallin' from my eyes
I can’t get up, they keep me down
They uglify my face and turn my life to fuckin' grey
They don’t want to mark us out from the silent mass what strongly surrounds
Their walls are watchin' me
They are talkin' to me and controllin' me
They are tellin' me what to do
To feel myself free in this world
Everyday and every night
A loaded gun to my mind
Tears are fallin' from my eyes
I can’t get up, they keep me down
I’m waitin' for redemption and the eternal dream
The end of manipulation gives me personal freedom
Songtekstvertaling
Ze namen mijn verleden weg.
Alles wat iets voor me betekende.
Ze rukten die uit mijn hart om mijn hoofd te vullen met hun stomme leugens.
Ze laten me niet slapen.
Wat ze willen is mijn dromen manipuleren.
Ik ben elke keer moe en ik geef nergens om.
Elke dag en elke nacht
Een geladen pistool in mijn hoofd
Tranen vallen uit mijn ogen
Ik kan niet opstaan, ze houden me beneden.
Ze maken M' n gezicht lelijk en veranderen m ' n leven in grijs.
Ze willen ons niet uit de Stille massa markeren.
Hun muren kijken naar me.
Ze praten tegen me en beheersen me.
Ze vertellen me wat ik moet doen.
Om me vrij te voelen in deze wereld
Elke dag en elke nacht
Een geladen pistool in mijn hoofd
Tranen vallen uit mijn ogen
Ik kan niet opstaan, ze houden me beneden.
Ik wacht op verlossing en de eeuwige droom
Het einde van manipulatie geeft me persoonlijke vrijheid.