The Silencers — Electric Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electric Storm" van The Silencers.
Songteksten
«I know why they call it electricity
Because it’s so tricky
So tricky»
Tears are just a drop in the ocean
But it dosen’t matter anyway
Well, if the ocean fades away
We can all wave bye-bye
I tremble like a fish out of water
Twisting on a killing floor
Well, I can dance away these blues
My microphone is live
I don’t have the answers
But I, but I’ll take my chances
And I’ll watch the way the wind blows
And I’ll shoot the clouds that form
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
I live on the electric mountain
With 100,000 other slaves
And we dance away their blues
In catacomb like caves
Following, following the golden rules
From the tattered pages of the Ashcan School
Falling for the ones we fall for
And waiting for the sun
I don’t have the answers
But I, but I’ll take my chances
And I’ll watch the way the wind blows
And I’ll shoot the clouds that form
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
«I know why they call it electricity»
I don’t have the answers
But I, but I’ll take my chances
And I’ll watch the way the wind blows
And I’ll shoot the clouds that form
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Songtekstvertaling
"Ik weet waarom ze het elektriciteit noemen
Omdat het zo lastig is.
Zo lastig.»
Tranen zijn maar een druppel op een gloeiende plaat.
Maar het doet er toch niet toe.
Nou, als de oceaan vervaagt
We kunnen allemaal dag-dag zwaaien
Ik beef als een vis uit het water.
Draaien op een moordvloer
Nou, ik kan deze blues wegdansen
Mijn microfoon staat aan.
Ik heb de antwoorden niet.
Maar ik, maar ik waag het erop.
En Ik zal kijken hoe de wind waait
En ik schiet op de wolken die zich vormen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Ik woon op de electric mountain.
Met 100.000 andere slaven
En we dansen hun blues weg
In catacomben als grotten
Volgen, volgens de gouden regels
Van de gehavende pagina ' s van de Ashcan School
Vallen voor degenen waar we voor vallen
En wachtend op de zon
Ik heb de antwoorden niet.
Maar ik, maar ik waag het erop.
En Ik zal kijken hoe de wind waait
En ik schiet op de wolken die zich vormen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
"Ik weet waarom ze het elektriciteit noemen»
Ik heb de antwoorden niet.
Maar ik, maar ik waag het erop.
En Ik zal kijken hoe de wind waait
En ik schiet op de wolken die zich vormen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
In the electric storm