The Sidekicks — The Kid Who Broke His Wrist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kid Who Broke His Wrist" van The Sidekicks.
Songteksten
Cemeteries don’t seem the same since
Summer had her hands on my ribs and
I was underneath
Hours spent inside of that vision
Bend to hours spent inside televisions
Hours aren’t unique
The kid who broke his wrist
Couldn’t use it to make a fist
Couldn’t use it to cover up a combination
From valentine
Who valiantly reacted to the odd scene
Of his prized one’s closet kissing confrontation
And that saturday
Won’t go away
If its gone tomorrow won’t you let me lay
In a lake with both our latent wantings
No prom
Go to mom
Or at least her medicine it’s strong
Write a song called 'summer brings you closer to satan'
And tell them 'mids don’t mean shit'
When your stuff’s chemically legit
You’re faking art, you’re fall apart
Now you’re in the party
And those sadder days
Won’t go away
If I 'm wrong tomorrow won’t you let me lay
In your head
Cause I 'd be dead if you saw me The kid who broke his wrist
Couldn’t use it to make a fist
Couldn’t use it to cover up his marks
His fated heart
Or really much of anything
Songtekstvertaling
Kerkhoven lijken niet meer hetzelfde sinds
Summer had haar handen op mijn ribben en
Ik zat eronder.
Uren in dat visioen doorgebracht
Buig naar uren doorgebracht in Televisies
Uren zijn niet uniek.
De jongen die zijn pols brak
Kon het niet gebruiken om een vuist te maken
Kon het niet gebruiken om een combinatie te verbergen
Van valentine
Die dapper reageerde op de vreemde scène.
Van zijn geliefde kasten kusconfrontatie
En die zaterdag
Zal niet weggaan.
Als het morgen weg is, laat je me dan niet liggen?
In een meer met onze latente wandelingen
Geen bal.
Ga naar mama.
Of in ieder geval haar medicijn. het is sterk.
Schrijf een lied genaamd 'summer brings you closer to satan'
En zeg dat mids geen reet betekenen.
Als je spul chemisch legaal is.
Je doet alsof, je valt uit elkaar.
Nu ben je op het feest.
En die droevigste dagen
Zal niet weggaan.
Als ik het mis heb morgen laat je me dan niet liggen
In je hoofd
Want ik zou dood zijn als je mij de jongen zag die zijn pols brak
Kon het niet gebruiken om een vuist te maken
Kon het niet gebruiken om zijn sporen te bedekken.
Zijn noodlottige hart
Of eigenlijk veel van alles.