The Sidekicks — Eye to Eye, Oh My! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye to Eye, Oh My!" van The Sidekicks.
Songteksten
Asshole row you boat ashore,
You won’t need those paddles anymore.
Skyscrapers are descending and becoming level.
Gold giants bow in unison.
Don’t hold you tongue, don’t hold your tongue,
just f**king level with me.
We’ll float these stilts out with these crutches
and make discoveries with free hands.
We shook hands, then we locked eyes
But I could not help but forget
that gold lining in your eye.
Oh, you follow signs,
Yeah you were so blind
They’re always telling you to
«hold strong defender, hold strong defender,
be that condescending depender»
What I close my eyes,
The time still flew by,
But the words stood still in my mind.
Don’t hold you tongue, don’t hold your tongue
Just level with me.
Songtekstvertaling
Klootzak roei je boot aan wal,
Je hebt die peddels niet meer nodig.
Wolkenkrabbers dalen en worden niveau.
Gouden reuzen buigen samen.
Hou je mond niet, hou je mond niet.,
wees eerlijk tegen me.
We drijven deze stelten weg met deze krukken.
en ontdekkingen doen met vrije handen.
We schudden elkaar de hand en keken elkaar aan.
Maar ik kon het niet helpen maar vergeten
die gouden voering in je oog.
Oh, Je volgt borden,
Ja, je was zo blind.
Ze zeggen altijd dat je dat moet doen.
"houd sterke verdediger, houd sterke verdediger,
wees die neerbuigende depender»
Wat ik mijn ogen sluit,
De tijd vloog nog steeds voorbij,
Maar de woorden stonden stil in mijn gedachten.
Hou je mond niet, hou je mond niet.
Wees eerlijk tegen me.