The Shivers — Lonely Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Road" van The Shivers.

Songteksten

I could be and be free
Go to every party
And be me and funny
Maybe then they’d see
I can laugh I could smile
Go out drinking and be wild
If I wasn’t such a lonely child
I could dance and romance
Lose my pants at every chance
I could croon I could swoon
Without a care in the night like a loon
I could pay for my meals
But I feel the need to steal
I wish I wasn’t such a lonely road
It seems to me Man cannot be free
Knowing what he knows
And if I try
Well then lord please let me die
I wish I wasn’t such a lonely road
I could go with the flow
And just float along
I could chill and get ill
And take hits from the bong
I could go to the movies
By myself and not feel wrong
I mine wasn’t such a lonely song
It seems to me Man cannot be free
Knowing what he knows
And if I try
Well then Jesus let me die
I wish I wasn’t such a lonely
Such an old an lonely
I wish I wasn’t such a cold and lonely road

Songtekstvertaling

Ik zou vrij kunnen zijn.
Ga naar elk feest.
En wees mij en grappig
Misschien zien ze dan ...
Ik kan lachen Ik kan lachen
Ga drinken en wees wild
Als ik niet zo ' n eenzaam kind was
Ik kon dansen en romantiek
Verlies mijn broek bij elke kans
Ik zou kunnen flauwvallen.
Zonder zorg in de nacht als een gek
Ik kan mijn maaltijden betalen.
Maar ik voel de behoefte om te stelen
Was ik maar niet zo eenzaam.
Het lijkt mij dat de mens niet vrij kan zijn.
Weten wat hij weet
En als ik het probeer
Nou dan Heer, laat me alsjeblieft sterven.
Was ik maar niet zo eenzaam.
Ik kan meegaan met de stroom
En gewoon zweven langs
Ik zou kunnen chillen en ziek worden.
En neem klappen uit de waterpijp.
Ik kan naar de film gaan.
Alleen en niet verkeerd voelen
I mine was niet zo ' n eenzaam lied
Het lijkt mij dat de mens niet vrij kan zijn.
Weten wat hij weet
En als ik het probeer
Nou dan laat Jezus Me sterven
Ik wou dat ik niet zo eenzaam was.
Zo ' n oude eenzame
Ik wou dat ik niet zo ' n koude en eenzame weg was.