The Shirts — Out On the Ropes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out On the Ropes" van The Shirts.
Songteksten
It’s getting dark
The final arch of color grows stark
Remember when they were so hot they’d spark
But now they are cold
When the nights grow long
And color looses all their glow
You can be the only hand
The only hope
Come and give it to me
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Sometimes you seem so hard to find, so hard to leave
Wanna turn my head around and go to sleep
But through the cellar door,
You come and throw me on the floor
Then I can hear all of those sounds I heard before
You come and give it to me
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Come and give it to me
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
(You know you told me so
You told me so)
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Songtekstvertaling
Het wordt donker.
De laatste boog van kleur wordt stark.
Weet je nog toen ze zo heet waren dat ze vonken?
Maar nu zijn ze koud.
Wanneer de nachten lang zijn
En kleur verliest al hun gloed
Je kunt de enige hand zijn.
De enige hoop
Kom en geef het aan mij
Vanavond gaan we in de touwen
Om alles achter te laten.
Geef hier.
Vanavond gaan we in de touwen
Er is geen tijd.
Dat zei je al.
Soms lijk je zo moeilijk te vinden, zo moeilijk om weg te gaan
Wil mijn hoofd omdraaien en gaan slapen
Maar door de kelderdeur,
Je komt en gooit me op de grond
Dan hoor ik al die geluiden die ik eerder hoorde.
Je komt en geeft het aan mij
Vanavond gaan we in de touwen
Om alles achter te laten.
Geef hier.
Vanavond gaan we in de touwen
Er is geen tijd.
Dat zei je al.
Kom en geef het aan mij
Vanavond gaan we in de touwen
Om alles achter te laten.
Geef hier.
Vanavond gaan we in de touwen
Er is geen tijd.
Dat zei je al.
Vanavond gaan we in de touwen
Om alles achter te laten.
Geef hier.
(Je weet dat je het me vertelde
Dat zei je al.)
Vanavond gaan we in de touwen
Er is geen tijd.
Dat zei je al.