The Shin Sekaï — Moi d'abord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moi d'abord" van The Shin Sekaï.
Songteksten
Waa! Shin Sekai, Shin Sekai x2
Moi D’abord, moi moi moi d’abord x2
Moi D’abord !
Moi d’abord, moi moi moi d’abord
Moi moi moi moi moi moi moi d’abord
Dadju ! Tu m’reconnais?
Shin sekai, Wati-B on c’est croisé
Un peu d’auto-thunes et tu crois que le tour est joué? (Nah!)
J’vais t’montrer comment faire des refrains en air play
Replay, t’as pas tout capté
Là j’suis entrain de passer sur ton terrain, j’vais t’exploser (Ouais ouais)
Quel impolie c’lui là récemment j’l’avais remarqué?
J’me prends la tête mais bon y’a rien après le Wati-B
Censé, j’l’ai toujours été
Qui pensais sérieusement que le p’tit viserais le sommet?
A force de côtoyer les grands, le level a haussé
Fais gaffe a toi maintenant j’ai l'âge de t’laisser entrée
Fossé, calcul erroné
Tu pensais sérieusement qu’cette année serais ton année?
Ego-trip frère, j’ai jamais changer
J’finis mon texte en disant: Allez, J’rigolais !
Waa! Shin Sekai, Shin Sekai x4
Moi D’abord, moi moi moi d’abord x2
Moi D’abord !
Moi d’abord, moi moi moi d’abord
Moi moi moi moi moi moi moi d’abord
Pour l’instant, j’ai pas trop la ganache des kainris
Puis la vérité, j’suis fatigué
Fais pas le mec plait si t'étais le physitère au CIC
Dépaysé, quand j’suis dans l’tiek, j’ai le mal de la merde
Technique éguisée
Faudras me crevé d’une balle dans la tête
Mes poumons m’enjaillent dans la paye
Garde le mental à mon père
J’enpestes le talent, de Tall, donc talles ton commentaire
Franchement, j’sais pas vraiment si vous savez qu’vous vous affichez
Bande de gros porc
Débit illimité un peu comme un match de foot entre gros porcs
Respectes le flow 'tit frappe
J’te coignes depuis qu’j’avais douze ans
Qu’j'écoutes des ligne d’Im Park (??)
C’est moi d’abord, Fuck la planète Terre
Parce que depuis l’temps qu’j’ai pas connu l’allégresse donc j’m’engraisses
Ma vie est loin d'être belle pourtant j’la prends tel quel
Tu m’aimes pas pourtant j’te fais swiger comme Elvis Presley
J’rebondis sur caisse clair
T’es flingué mais t’espères percer un jour ne plus poser H/24 sur le ter-ter
Tall !
Waa! Shin Sekai, Shin Sekai x4
Moi D’abord, moi moi moi d’abord x2
Moi D’abord !
Moi d’abord, moi moi moi d’abord
Moi moi moi moi moi moi moi d’abord
Big money, J’te parles de Big Bizz
J’veux faire un buzz négros
Comme Lagaff au Big Deal
Inarrètable, tu peux m’appeler Bip-Bip
J’vis a l’ancienne, Akhis, j’mets encore des p’tits XXX
ça vends du service (non)
ça manques en Rhalliss (oui)
Fils d’immigrés, soit content d'être né sur Beriz
Faut qu’tu réalises, qu’ici c’est la crise
Big up au darons qui donnes chers pour des couches Huggie’s
Zéros Fuck, Classé X 9ème zone
J’fais des dégats
J’joues des marres pour mon gars bas H dz crew (??)
Négro, j’fonces droit vers tout mes buts
J’attendrais pas t’as passe
Dès 9 sur le 'mic, jusqu’a ce que la faucheuse vienne me projetter
Starfoulah, j’suis possédé
Par le taff j’ai trop céder a mes idées obsédés
Donc J’oses pas vous juger
Stop on m’as dit j’suis consternée
XXX XXX (J’sais pas s’qu’il dis… :/)
Tien j’te laisses mes coordonnée
Songtekstvertaling
Waa! Shin Sekai, Shin Sekai x2
Ik eerst, ik eerst x2.
Ik eerst !
Ik eerst, Ik eerst, ik eerst.
IK, IK, IK, IK, ik, eerst.
Dadju ! Herken je me?
Shin sekai, Wati-B We zijn gekruist
Een beetje self-thunes en je denkt dat je klaar bent? (Nah!)
Ik zal je laten zien hoe je luchtspel chorussen doet.
Herhaal, je hebt niet alles.
Daar ben ik voorbij uw veld, Ik zal exploderen je (yeah yeah)
Hoe onbeleefd had ik hem onlangs opgemerkt?
Ik neem het hoofd maar goed er is niets na de Watti-B
Dat was ik altijd al.
Wie had gedacht dat het kind naar de top zou gaan?
Dankzij de groten is het niveau gestegen.
Pas op, Ik ben oud genoeg om je binnen te laten.
Gap, misrekening
Dacht je echt dat dit jaar jouw jaar zou zijn?
Ego-trip broer ik verander nooit
Ik beëindig mijn sms met te zeggen: Kom op, Ik was aan het lachen !
Waa! Shin Sekai, Shin Sekai x4
Ik eerst, ik eerst x2.
Ik eerst !
Ik eerst, Ik eerst, ik eerst.
IK, IK, IK, IK, ik, eerst.
Voorlopig heb ik niet veel kainris ganache.
Dan ben ik eerlijk gezegd moe.
Wees geen vent, alsjeblieft, als je de fysicus bij CIC was.
Veranderd, als ik in de tiek zit, heb ik de pijn van de stront.
Verhoogde Techniek
Faudras doorboorde me met een kogel in mijn hoofd.
Mijn longen racen tegen mijn salaris.
Houd mijn vaders gedachten bij
Ik verlang naar het talent, van lang, zo groot je commentaar
Eerlijk gezegd Weet ik niet of je weet dat je komt opdagen.
Vet varken strip
Ongelimiteerde stroom, net als een voetbalwedstrijd tussen Big pigs.
Respecteer de stroom ' tiet stakingen
Ik staar al naar je sinds mijn twaalfde.
Dat ik naar Im Park lines luister.?)
Ik eerst, fuck planet Earth.
Want sinds de tijd dat ik geen vreugde heb ervaren, word ik dik
Mijn leven is verre van mooi maar ik neem het zoals het is
Je houdt niet van me, maar ik maak je swiger als Elvis Presley.
Ik stuiter op heldere doos.
Je bent neergeschoten, maar je hoopt er een dag doorheen te komen.
Lang !
Waa! Shin Sekai, Shin Sekai x4
Ik eerst, ik eerst x2.
Ik eerst !
Ik eerst, Ik eerst, ik eerst.
IK, IK, IK, IK, ik, eerst.
Groot geld, Ik heb het over Big Bizz
Ik wil een nikker buzz maken
Zoals Lagaff bij de Big Deal
Niet te stoppen, Je mag me beep-beep noemen.
Ik leef op de oude manier, Akhis, ik zet nog steeds XXX P ' tits
het verkoopt service (no)
het ontbreekt in Rhalliss (Ja)
Zoon van immigranten, wees blij om geboren te worden op Beriz
Je moet beseffen dat dit de crisis is.
Big up bij darons die DUUR Geeft voor Huggie ' s luiers
Nullen neuken, ranglijst x 9e gebied
Ik doe schade.
Ik speel marres voor mijn man in H dz crew (??)
Nikker, ik ga direct naar al mijn doelen
Ik zou niet wachten tot je langskomt.
Vanaf 9 op de mic, tot de maaier me komt projecteren.
Starfourah, ik ben bezeten.
Door de taff geef ik ook toe aan mijn obsessieve ideeën.
Dus ik durf je niet te veroordelen.
Stop.
XXX XXX (ik weet niet of hij zegt… :/)
Van jou laat ik mijn coördinaten achter.