The Sheila Divine — Hum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hum" van The Sheila Divine.
Songteksten
In my mouth there is a hurricane
Just let it out
On the radio a bunch of fakes
Just shut them down
Hum along
And regret it
Cause you alone
Would get it
God don’t make the laws
When i get bored i use novocaine
To numb the sound
I’m the sixth spice, the heavyweight
I bring the frowns
Hum along
And regret it
Cause you alone
Would get it
God don’t make the laws
I’m the heavyweight
And i don’t know why
I got the sixth sense
To make the girls cry
How unamerican
How unamerican
To leave em fainting
Waiting for a breath
Songtekstvertaling
In mijn mond is er een orkaan
Laat het er gewoon uit.
Op de radio een stel vervalsingen
Sluit ze gewoon af.
Neurie langs
En het spijt me.
Omdat je alleen bent
Zou het krijgen
God maakt de wetten niet.
Als ik me verveel, gebruik ik novocaïne.
Om het geluid te verdoven
Ik ben de zesde spice, de zwaargewicht
Ik breng de fronsen
Neurie langs
En het spijt me.
Omdat je alleen bent
Zou het krijgen
God maakt de wetten niet.
Ik ben de zwaargewicht
En ik weet niet waarom.
Ik heb het zesde zintuig.
Om de meisjes aan het huilen te maken
Hoe onamerisch
Hoe onamerisch
Om em flauw te laten vallen
Wachten op adem