The Shangri-Las — Heaven Only Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Only Knows" van The Shangri-Las.
Songteksten
I dream about you all the time, yes I do And I can’t sleep at night
(Heaven only knows, mm hmm)
I dream about makin' you mine, yes I do And of holding you tight
(Heaven only knows, mm hmm)
I’ve never been sure 'bout a boy before
But I want you to know
(Heaven only knows, mm hmm)
Given you my heart and my soul and my love
'Cause I trust you so
(Heaven only knows, mm hmm)
Heaven only knows that I want you, baby
Every time I see you it drives me crazy
You’re the only boy that my heart wants to know
Whoa yeah
Tell me what you want and I’ll do it for you
Baby, let me show you that I adore you
Baby, let me go everywhere you go Whoa yeah
Never been sure 'bout a boy before
But I want you to know
(Heaven only knows, mm hmm)
Given you my heart and my soul and my love
'Cause I trust you so
(Heaven only knows, mm hmm)
Heaven only knows that I want you
(Baby)
Heaven only knows that I need you
(Baby)
Heaven only knows that I love you
(Baby)
Heaven only knows that I want you
Songtekstvertaling
Ik droom de hele tijd over je, ja dat doe ik en ik kan ' s nachts niet slapen
(De hemel weet alleen, mm hmm)
Ik droom ervan om je van mij te maken, ja dat doe ik en om je stevig vast te houden
(De hemel weet alleen, mm hmm)
Ik ben nog nooit zeker van een jongen geweest.
Maar Ik wil dat je weet
(De hemel weet alleen, mm hmm)
Ik gaf je mijn hart en mijn ziel en mijn liefde
Want ik vertrouw je zo
(De hemel weet alleen, mm hmm)
De hemel weet dat ik je wil, schatje.
Elke keer als ik je zie word ik er gek van.
Jij bent de enige jongen die mijn hart wil weten.
Ja.
Zeg me wat je wilt en ik doe het voor je.
Schatje, laat me je laten zien dat ik je aanbid
Schatje, laat me overal heen gaan.
Ik ben nog nooit zeker van een jongen geweest.
Maar Ik wil dat je weet
(De hemel weet alleen, mm hmm)
Ik gaf je mijn hart en mijn ziel en mijn liefde
Want ik vertrouw je zo
(De hemel weet alleen, mm hmm)
De hemel weet dat ik je wil.
(Baby)
De hemel weet dat ik je nodig heb.
(Baby)
De hemel weet dat ik van je hou.
(Baby)
De hemel weet dat ik je wil.