The Shanghai Restoration Project — The Bund songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bund" van The Shanghai Restoration Project.

Songteksten

No time for panic, no time for shame
No time to lose it, no one to blame
You’re on your own, you feel so alone
But just remember, you’re not the same
Unexpected this was how my life was meant to be Afraid of something that I couldn’t see in front of me And so I gathered up my faith, and took a leap
This is where I’m at with you
We’re living above
(Gotta live up your life, gotta live up your life, gotta live it above)
Now we’re living above
(Gotta give it your all, baby you won’t fall, gotta live it above)
Finally living above
(Gotta give it up now, gotta live it up now, gotta live it above)
We’re living above (gotta live up your)
Life (gotta give it your)
Love, oh we’re living above
It’s time to change
It’s time to give in and turn the page
You’re in control, so make the most
Of what you’ve been given, it’s time to start livin'
Unexpected this was how our lives were meant to be Afraid of something that we never, we never see
And so just gather up your faith, and take a leap
This is where I’m at with you
We’re living above
(Gotta live up your life, gotta live up your life, gotta live it above)
Now we’re living above
(Gotta give it your all, baby you won’t fall, gotta live it above)
Finally living above
(Gotta give it up now, gotta live it up now, gotta live it above)
We’re living above (gotta live up your)
Life (gotta give it your)
Love, oh we’re living above

Songtekstvertaling

Geen tijd voor paniek, geen tijd voor schaamte.
Geen tijd om het te verliezen, niemand om de schuld te geven.
Je staat er alleen voor, je voelt je zo alleen.
Maar vergeet niet, je bent niet hetzelfde.
Onverwacht was dit hoe mijn leven bedoeld was om bang te zijn voor iets dat ik niet kon zien voor mij en dus verzamelde ik mijn geloof, en nam een sprong
Hier ben ik met jou.
We leven boven
(Moet je leven leven, moet je leven leven, moet het leven boven)
Nu leven we boven
Je moet alles geven, schatje je zult niet vallen, je moet het boven leven)
Eindelijk leven boven
(Moet het nu opgeven, moet het nu leven, moet het leven boven)
We leven boven)
Het leven)
Love, oh we ' re living above
Het is tijd om te veranderen.
Het is tijd om toe te geven en de pagina om te draaien
Jij hebt de controle, dus maak er het beste van.
Van wat je hebt gekregen, is het tijd om te gaan leven.
Onverwacht was dit hoe ons leven bedoeld was om bang te zijn voor iets dat we nooit, nooit zien
Dus verzamel je geloof en neem een sprong.
Hier ben ik met jou.
We leven boven
(Moet je leven leven, moet je leven leven, moet het leven boven)
Nu leven we boven
Je moet alles geven, schatje je zult niet vallen, je moet het boven leven)
Eindelijk leven boven
(Moet het nu opgeven, moet het nu leven, moet het leven boven)
We leven boven)
Het leven)
Love, oh we ' re living above