The Shadows — Stand Up Like A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Up Like A Man" van The Shadows.
Songteksten
1. How do I begin? What more can I say?
She’s upset your life and thrown it all away…
Though you seem surprised, know what she is done,
I’ve seen it in her eyes, it’s plain to everyone…
Why don’t you stand up like a man?
(Why don’t you stand up like a man?)
Don’t try pretending anymore,
And it’s no good crying for a love that’s dying,
'Cause she won’t come running like before…
You’ve gotta stand up like a man
(You've gotta stand up like a man)
You’ve lost the love and arms for sure,
Though your life is shaking and your heart is breaking
Don’t you know it’s happened all before…
2. Time alone can’t heal and take away the pain,
In spite of all you feel, you’ll fall in love again…
(To Chorus)
Songtekstvertaling
1. Hoe begin ik? Wat kan ik nog meer zeggen?
Ze heeft je leven van streek gemaakt en alles weggegooid.…
Hoewel je verrast lijkt, Weet je wat ze gedaan heeft. ,
Ik heb het in haar ogen gezien, het is duidelijk voor iedereen.…
Waarom sta je niet op als een man?
Waarom sta je niet op als een man?)
Doe niet meer alsof.,
En het heeft geen zin om te huilen om een liefde die stervende is.,
Want ze zal niet komen rennen zoals eerder.…
Je moet opstaan als een man.
(Je moet opstaan als een man)
Je hebt de liefde en de armen zeker verloren.,
Hoewel je leven trilt en je hart breekt
Weet je niet dat het al eerder gebeurd is?…
2. Tijd alleen kan niet genezen en de pijn wegnemen,
Ondanks alles wat je voelt, zul je weer verliefd worden.…
(Chorus)