The Shadows — I Can't Forget songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Forget" van The Shadows.

Songteksten

Although a year has gone
The hurt goes on I can’t forget
The year of unseen tears
And silent fears I can’t forget
I don’t want to forget
How we laughed not so
long ago
How we dreamed constantly
each night
Of a world that we would never
know
Tell me how to forget
When we ran through summer
rain
Tell me how I can wash away
Yesterday and live again
They say the time will heal
Yet still I feel I can’t forget,
I can’t forget
I don’t want to forget
How we laughed not so
long ago
How we dreamed constantly
each night
Of a world that we would
never know
Tell me how to forget
When we ran through
summer rain
Tell me how I can wash away
Yesterday and live again
Each dawn,
with sleepless eyes I realize
I can’t forget
Her love, I’ll take with me
Into the sea, into the sea

Songtekstvertaling

Hoewel er een jaar voorbij is
De pijn gaat door Ik kan het niet vergeten
Het jaar van onzichtbare tranen
En stille angsten die ik niet kan vergeten
Ik wil het niet vergeten.
Hoe we lachten niet zo
allang
Hoe we constant droomden
elke nacht
Van een wereld die we nooit zouden
weten
Vertel me hoe ik het kan vergeten.
Toen we door de zomer renden
regen
Vertel me hoe ik weg kan spoelen.
Gisteren en weer leven
Ze zeggen dat de tijd zal genezen.
Toch voel ik dat ik het niet kan vergeten.,
Ik kan het niet vergeten.
Ik wil het niet vergeten.
Hoe we lachten niet zo
allang
Hoe we constant droomden
elke nacht
Van een wereld die we zouden
nooit weten
Vertel me hoe ik het kan vergeten.
Toen we door
zomerregen
Vertel me hoe ik weg kan spoelen.
Gisteren en weer leven
Elke ochtend,
met slapeloze ogen realiseer ik me
Ik kan het niet vergeten.
Haar liefde neem ik met me mee
In de zee, in de zee