The Shadowboxers — Bad Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Guy" van The Shadowboxers.
Songteksten
You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
There’s a place I used to go During the heart of the storm
Until the worst of it was over
Tucked me into bed
Better than you ever could
And I wished that I was older
Well I guess I got my wish
Even though I’m the only one
Who didn’t notice it was colder
The rustle and the rain
Behind the hickories
If I could only show her
You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
Time and time again
When I would lie and pretend
My heart would beat a little faster
But carving out a place
With the loving gods above
They wouldn’t break you from your slumber
You look the other way
As I hum a tune
You didn’t notice I was talking
I guess that’s the part I’ll play
In this little game
We gonna see if it’ll cost me You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
I don’t care what my name is If I’m a fighter or a fool yeah
You can put me where you want to Well if you love something ain’t gonna give it up If you love something ain’t gonna give it up You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
You made me a bad guy
Help me a little bit
Show me just a little bit
A little bit
Songtekstvertaling
Je hebt van mij een slechterik gemaakt.
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje
Je hebt van mij een slechterik gemaakt.
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje
Er is een plek waar ik heen ging tijdens het hart van de storm.
Tot het ergste voorbij was.
Stopte me in bed.
Beter dan je ooit zou kunnen.
En ik wenste dat ik ouder was
Ik denk dat ik mijn wens heb gekregen.
Ook al ben ik de enige
Wie merkte niet dat het kouder was?
Het geritsel en de regen
Achter de hickories
Kon ik het haar maar laten zien.
Je hebt van mij een slechterik gemaakt.
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje
Je hebt van mij een slechterik gemaakt.
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje
Keer op keer
Als ik zou liegen en doen alsof
Mijn hart zou sneller kloppen.
Maar een plek uitsnijden
Met de liefdevolle goden boven
Ze zouden je niet uit je slaap breken.
Je kijkt de andere kant op.
Als ik een lied neurie
Je merkte niet dat ik aan het praten was.
Dat is de rol die Ik zal spelen.
In dit kleine spel
We zullen zien of het me zal kosten dat je me een slechterik hebt gemaakt.
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje
Je hebt van mij een slechterik gemaakt.
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje
Het maakt me niet uit hoe ik heet of ik een vechter ben of een dwaas.
Als je van iets houdt, geef het niet op als je van iets houdt geef het niet op als je van iets houdt geef het niet op je hebt me een slechterik gemaakt
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje
Je hebt van mij een slechterik gemaakt.
Help me een beetje.
Laat me een klein beetje zien.
Stukje