The Seraphim Rising — Before I Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before I Go" van The Seraphim Rising.
Songteksten
Before I go to sleep once more
In the dark and solemn sands
I have to spread my fingers once more
Show you what I hold in my hands
In shadowed places I have walked
And carried out hateful things
Their expressions told stories of passion
Their smiles told stories of pain
I have seen through your eyes
I have spoken through your lips
I have tasted the blood in your veins
In every tear you shed for me
Looking through these reflecting hands
You can see what lies ahead
But in my frightened moments
I take back everything I’ve said
In these moments
The shadows they reach for me
And I feel so torn, so torn apart
In these faces and broken walls
The corridors of the mind
I am looking for the missing pieces
The things that have been denied
I have seen through your eyes
I have spoken through your lips
I have tasted the blood in your veins
In every tear you shed for me
In every tear
In every tear
Songtekstvertaling
Voordat ik weer ga slapen
In het donkere en plechtige zand
Ik moet mijn vingers nog een keer spreiden.
Laat je zien wat ik in mijn handen heb
In schaduw plaatsen heb ik gelopen
En hij deed hatelijke dingen.
Hun uitdrukkingen vertelden verhalen over Passie
Hun glimlach vertelde verhalen over pijn.
Ik heb door je ogen gezien
Ik heb gesproken door je lippen.
Ik heb het bloed in je aderen geproefd.
In elke traan die je voor me vergiet.
Kijk door deze reflecterende handen
Je kunt zien wat er voor je ligt.
Maar in mijn bange momenten
Ik neem alles terug wat ik gezegd heb.
Op deze momenten
De schaduwen die ze voor me pakken.
En ik voel me zo verscheurd, zo verscheurd
In deze gezichten en gebroken muren
De gangen van de geest
Ik zoek de ontbrekende stukken.
De dingen die zijn ontkend
Ik heb door je ogen gezien
Ik heb gesproken door je lippen.
Ik heb het bloed in je aderen geproefd.
In elke traan die je voor me vergiet.
In elke traan
In elke traan