The September When — Sometimes Serious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes Serious" van The September When.
Songteksten
You and I have a brand new dog
You and I like to sleep a lot
Yeah, we like to sleep a lot with the brand new dog in our bed
You and I lay on a flower bed
Our lips are dry and our eyes are red
You and I could get silly
But that don’t really bother me
If we decide to, we decide to no compromise
If we decide to, we go the whole nine yards
You know it’s sometimes gets so serious it’s frightening
Yeah, it’s sometimes gets so serious, serious with us as it can get
Sometimes, yeah
You and I we are the big event
You and I we raise a monument
Oh yeah, put up a monument for the big event of the year
You and I we need no guidance
We close our eyes for any influence
Oh yeah, put up a full defence for any influence on our way
If we decide to, we decide to no compromise
If we decide to, we go the whole nine yards
You know it’s sometimes gets so serious it’s frightening
It’s sometimes gets so serious, serious with us as it can get sometimes, yeah
Yeah
It’s sometimes gets so serious it’s frightening
Sometimes get’s so serious with us as it can get sometimes
You and I play with the razor blade
That’s how the tatoos on your eyes were made
If we decide to, we decide to
If we decide to, we decide to
Songtekstvertaling
Jij en ik hebben een gloednieuwe hond.
Jij en ik slapen graag veel.
Ja, we slapen graag veel met de gloednieuwe hond in ons bed.
Jij en ik lagen op een bloemenbed.
Onze lippen zijn droog en onze ogen zijn rood
Jij en ik kunnen gek worden.
Maar dat stoort me niet echt.
Als we dat doen, besluiten we geen compromis te sluiten.
Als we dat doen, doen we alles.
Het is soms zo ernstig dat het beangstigend is.
Ja, Het is soms zo serieus, serieus met ons als het kan worden
Soms, ja.
Jij en ik zijn het grote evenement.
Jij en ik bouwen een monument.
Oh ja, zet een monument op voor het grote evenement van het jaar
Jij en ik hebben geen begeleiding nodig.
We sluiten onze ogen voor enige invloed.
Oh ja, zet een volledige verdediging op voor elke invloed op onze weg
Als we dat doen, besluiten we geen compromis te sluiten.
Als we dat doen, doen we alles.
Het is soms zo ernstig dat het beangstigend is.
Het wordt soms zo serieus, serieus met ons als het soms kan worden, ja.
Ja.
Het is soms zo ernstig dat het beangstigend is.
Soms is het zo serieus met ons als het soms kan worden
Jij en ik spelen met het scheermesje.
Zo zijn de tatoeages op je ogen gemaakt.
Als we besluiten dat te doen, besluiten we om
Als we besluiten dat te doen, besluiten we om