The September When — Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain" van The September When.

Songteksten

Whenever I get home late at night
I lock the door and then I turn off the light
Cotton the doorbell, disconnecting the phone
I will make sure that I’m colpletely alone
I’l in pain
My love’s in vain
I’ve done some research to find out who you are
I drive around you house at night in my car
I have not told this to no other before
But I can’t keep it as a secret no more
I’m in pain
My love’s in vain
Early morning
I get up before the sun is rising
So i can follow every step you’re taking
As in my dreams it’s only you and me
I just powder them a bit with fantasy
I have spent too much time on this planet alone
I have spent too much time all on my own
Try to remember what the highlights have been
But then I recall I no highlights have seen
I’m in pain
My love’s in vain

Songtekstvertaling

Als ik ' s avonds laat thuiskom
Ik doe de deur op slot en dan doe ik het licht uit.
Doe de deurbel dicht, schakel de telefoon uit.
Ik zal ervoor zorgen dat ik helemaal alleen ben.
I ' i in pain
Mijn liefde is tevergeefs.
Ik heb wat onderzoek gedaan om uit te vinden wie je bent.
Ik rijd ' s nachts om je heen in mijn auto.
Ik heb dit nog nooit aan iemand anders verteld.
Maar ik kan het niet meer geheim houden.
Ik heb pijn.
Mijn liefde is tevergeefs.
Vroeg in de ochtend
Ik sta op voor de zon opkomt.
Dus ik kan elke stap volgen die je neemt.
Zoals in mijn dromen is het alleen jij en ik
Ik poeder ze een beetje met fantasie.
Ik heb te veel tijd alleen op deze planeet doorgebracht.
Ik heb te veel tijd alleen doorgebracht.
Probeer te onthouden wat de hoogtepunten zijn geweest
Maar dan herinner ik me dat ik geen hoogtepunten heb gezien
Ik heb pijn.
Mijn liefde is tevergeefs.