The September When — Not Impressed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Impressed" van The September When.
Songteksten
I’m working with my bare hands
I’m gonna be a rich man
I think I could dive 50 feet down
I’ll do anything when you’re around
I’ve sailed with a ship on the sea
Three times 'round the world it took me
I’ve been drunk in the port of Shanghai
And I’ve seen what is left of My-Lai
Not impressed
Not impressed
I work so hard to be best
Not impressed
I’m working so hard
I almost never rest
I’m up before the sun is rising
To keep my title as the champ in everything
I’m often to be heard on the wire
And my friends are the hippest that you can hire
My feet can run me from coast to coast
But baby I need you
Songtekstvertaling
Ik werk met mijn blote handen.
Ik word rijk.
Ik denk dat ik 15 meter naar beneden kan duiken.
Ik doe alles als jij er bent.
Ik heb gevaren met een schip op zee.
Drie keer over de hele wereld kostte het me
Ik ben dronken geweest in de haven van Shanghai.
En ik heb gezien wat er over is van mijn-Lai
Niet onder de indruk
Niet onder de indruk
Ik werk zo hard om het beste te zijn
Niet onder de indruk
Ik werk zo hard.
Ik rust bijna nooit.
Ik ben op voor de zon opkomt.
Om mijn titel als kampioen in alles te behouden
Ik word vaak gehoord via de kabel.
En mijn vrienden zijn de hipste die je kunt inhuren.
Mijn voeten kunnen me van kust tot kust drijven.
Maar schatje, Ik heb je nodig.