The September When — Mortal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mortal" van The September When.
Songteksten
All my life I have been waiting
For this moment to arrive
I am speeding up the tempo inside
(fly high)
I doubt that the circles that I’m
Moving in are something I could
Ever get out of alive
(I love to say that)
I can feel that it starts burning
I got my fingers between
Like a shock the torture
Gets to my face
Tip-top you must go out
You must go out
I have decided for your joy
No easy coming, open my eyes
I can see everything is mortal
No easy going, I realise
I can see everything
And that everything is mortal
All my life I have been waiting for this
It keeps me from sleeping (allright)
I doubt that the circles
That I’m moving in
Are something I could ever get out of alive
Yeah!
Songtekstvertaling
Mijn hele leven heb ik gewacht
Voor dit moment om aan te komen
Ik versnel het tempo binnen.
(vlieg hoog)
Ik betwijfel of de cirkels die ik ben
Verhuizen is iets wat ik kan doen.
Kom nooit meer levend weg.
Dat zeg ik graag.)
Ik voel dat het begint te branden.
Ik heb mijn vingers tussen
Als een schok de marteling
Komt in mijn gezicht
Je moet naar buiten.
Je moet naar buiten.
Ik heb besloten voor uw vreugde
Geen gemakkelijke komst, open mijn ogen
Ik zie dat alles sterfelijk is.
Geen gemakkelijke weg, Ik realiseer me
Ik kan alles zien.
En dat alles sterfelijk is
Mijn hele leven heb ik hierop gewacht.
Het Houdt me tegen om te slapen.)
Ik betwijfel of de cirkels
Dat ik bij je intrek.
Zijn iets waar ik ooit uit zou kunnen komen.
Ja!