The September When — Don't Call The Cops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Call The Cops" van The September When.
Songteksten
You said it was nothing
It must have been something
You said it was nothing
But something it is
I know I was there when it was happening
I know I was there when it was happening
A crack in the mirror, I see a different side of you
I was just leaving, so don’t call the cops
My kingdom will crumble like dominos
My kingdom will crumble like dominos
I got problems too, and one of them is you
You put me in a position I’m uncomfortable with
(If) you wanna be my girl, if you wanna see the world
Don’t put me in a position I’m uncomfortable with
I could be there some of the time
I could be there most of the time
But I can’t be there all of the time for you
I could be there some of the time
I could be there most of the time
But I can’t be there all of the time for you
You wanted to race me, but I’m not built for speed
You said you would wait for me (at the) finishing line
My kingdom will crumble like dominos
My kingdom will crumble like dominos
I got problems too, and one of them is you
You put me in a position I’m uncomfortable with
(If) you wanna be my girl, if you wanna see the world
Don’t put me in a position I’m uncomfortable with
I could be there some of the time
I could be there most of the time
But I can’t be there all of the time for you
I could be there some of the time
I could be there most of the time
But I can’t be there all of the time for you
Songtekstvertaling
Je zei dat het niets was.
Het moet iets geweest zijn.
Je zei dat het niets was.
Maar het is iets
Ik weet dat ik erbij was toen het gebeurde.
Ik weet dat ik erbij was toen het gebeurde.
Een scheur in de spiegel, Ik zie een andere kant van je
Ik ging net weg, dus bel de politie niet.
Mijn koninkrijk zal uiteenvallen als dominostenen.
Mijn koninkrijk zal uiteenvallen als dominostenen.
Ik heb ook problemen, en een van hen ben jij.
Je brengt me in een positie waar ik me ongemakkelijk bij voel.
Je wilt mijn meisje zijn, als je de wereld wilt zien
Zet me niet in een positie waar ik me ongemakkelijk bij voel.
Ik kan er soms zijn.
Ik kan er meestal zijn.
Maar ik kan er niet altijd voor je zijn.
Ik kan er soms zijn.
Ik kan er meestal zijn.
Maar ik kan er niet altijd voor je zijn.
Je wilde met me racen, maar ik ben niet gemaakt voor snelheid.
Je zei dat je op me zou wachten (bij de eindstreep)
Mijn koninkrijk zal uiteenvallen als dominostenen.
Mijn koninkrijk zal uiteenvallen als dominostenen.
Ik heb ook problemen, en een van hen ben jij.
Je brengt me in een positie waar ik me ongemakkelijk bij voel.
Je wilt mijn meisje zijn, als je de wereld wilt zien
Zet me niet in een positie waar ik me ongemakkelijk bij voel.
Ik kan er soms zijn.
Ik kan er meestal zijn.
Maar ik kan er niet altijd voor je zijn.
Ik kan er soms zijn.
Ik kan er meestal zijn.
Maar ik kan er niet altijd voor je zijn.