The September When — Can I Trust You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Trust You" van The September When.

Songteksten

It was me My uncle Ben
And the «Bella Rosa» men
We were trying to get home
From where we sheltered from the storm
And we were crossing fingers
For better weather
We decided to wait for a new day
With the hope of no rain
«We don’t go where the sun don’t shine»
That’s a «Bella Rosa» line
There was nothing we could do
'Cause they were both the captain and crew
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
And as the night
Was replaced by the first light
And uncle Ben said «let's go»
But the «Bella Rosa» men they said «no»
We know the shores 'round here
As we know them everywhere
And We care for our boat and if the hurricane will meet us
«We don’t go where the sun don’t shine»
That’s a «Bella Rosa» line
There was nothing we could do
'Cause they were both the captain and crew
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
You know where to go don’t you
Lily’s tears fell on the beach
She had dreams she couldn’t reach
She was worried
She was worried
Lily darling don’t you cry
For shipwrecked sailors in the night
We’ll come
Yes, we’re coming home to you

Songtekstvertaling

Ik was het, mijn oom Ben.
En de "Bella Rosa" mannen
We wilden naar huis.
Van waar wij ons beschermden tegen de storm.
En we waren aan het duimen
Voor beter weer
We besloten te wachten op een nieuwe dag.
Met de hoop op geen regen
"We gaan niet waar de zon niet schijnt»
Dat is een" Bella Rosa " lijn
We konden niets doen.
Omdat ze zowel de kapitein als de bemanning waren .
Kan ik je vertrouwen?
Je weet waar je heen moet.
Kan ik je vertrouwen?
En als de nacht
Vervangen door het eerste licht
En oom Ben zei:»
Maar de Bella Rosa mannen zeiden nee.»
We kennen de kust hier.
Zoals we ze overal kennen.
En we zorgen voor onze boot en als de orkaan ons zal ontmoeten
"We gaan niet waar de zon niet schijnt»
Dat is een" Bella Rosa " lijn
We konden niets doen.
Omdat ze zowel de kapitein als de bemanning waren .
Kan ik je vertrouwen?
Je weet waar je heen moet.
Kan ik je vertrouwen?
Je weet waar je heen moet.
Kan ik je vertrouwen?
Je weet waar je heen moet.
Kan ik je vertrouwen?
Je weet waar je heen moet.
Lily ' s tranen vielen op het strand.
Ze had dromen die ze niet kon bereiken.
Ze was bezorgd.
Ze was bezorgd.
Lily, lieverd, huil niet.
Voor schipbreukelingen in de nacht
We zullen komen.
Ja, we komen naar huis.