The Selecter — Selling Out Your Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selling Out Your Future" van The Selecter.
Songteksten
Switching on the city lighting
All the homes feel so secure
'Cause the west is ever caring
She can keep your home fires burning
Switching to a bedroom lighting
Hiding low you’re insecure
Hand around the candle you say
There’s no more joy to come tomorrow
Caught in the act
You were taking your time
You said nothing would change
Nothing would change so
Nothing would
Selling out your future
Selling out your future
Drew the curtains shut the lights out
Slept alone upon the floor
But you couldn’t stop the drought creeping
Underneath the front door
You ignored the press gang selling
Lottery tickets at the stairs
But you already sold your hat for
A dark green helmet yesterday
Caught in the trap
You had nothing to choose
You saw everything lost
You had nothing to say
Nothing to say, so nothings said
Selling out your future
Selling out your future
Switching on the city lighting
All the homes feel so secure
'Cause the west is ever caring
She can keep the camera staring
Switching on your colour vision
Smiling faces lie to you
Faded voices crying 'Fall into line
The 'Fall out', comes tomorrow
Caught in the trap
You were taking your time
They were buying your mind
You had nothing to say
Nothing to say, so nothings said
Selling out your future
Selling out your future
Songtekstvertaling
Ik schakel de stadslichten in.
Alle huizen voelen zich zo veilig.
Omdat het Westen er altijd om geeft
Ze kan je huis branden.
Overschakelen naar een slaapkamerverlichting
Je verstopt je. je bent onzeker.
Hand om de kaars die je zegt
Morgen is er geen vreugde meer.
Op heterdaad betrapt
Je nam je tijd.
Je zei dat er niets zou veranderen.
Er zou niets veranderen.
Niets zou
Je toekomst verraden
Je toekomst verraden
Doe de gordijnen dicht. doe de lichten uit.
Alleen op de grond geslapen
Maar je kon de droogte niet stoppen.
Onder de voordeur.
Je negeerde de verkoop van de pers.
Loten bij de trap
Maar je hebt je hoed al verkocht voor
Een donkere groene helm gisteren.
Gevangen in de val
Je had niets te kiezen.
Je zag alles verloren gaan.
Je had niets te zeggen.
Niets te zeggen, dus niets zei
Je toekomst verraden
Je toekomst verraden
Ik schakel de stadslichten in.
Alle huizen voelen zich zo veilig.
Omdat het Westen er altijd om geeft
Ze kan de camera laten staren.
Het inschakelen van uw kleurzicht
Lachende gezichten liegen tegen je
Vervaagde stemmen huilend in de rij
De 'Fall out', komt morgen
Gevangen in de val
Je nam je tijd.
Ze geloofden je geest.
Je had niets te zeggen.
Niets te zeggen, dus niets zei
Je toekomst verraden
Je toekomst verraden