The Selecter — Deep Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Water" van The Selecter.
Songteksten
I’m in trouble and I’m up to my neck again
Deepwater, deepwater
I’m out of money and it’s banked by the fat fish
Opening and closing their mouths
But there’s no sound in my ears
I never wanted to be in deepwater again
Deepwater, deepwater
Too hard to sleep with my eyes open
Deepwater, deepwater
Crying ice cold tears, a drop in the ocean
Killer sharks watching my every move
Echoes of someone laughing at me
I never wanted to be in deepwater again
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Away, away
Deepwater, deepwater
Drown my sorrows with too many blues
Deepwater, deepwater
Sometimes I’ve had to cast away my pride
Like a prisoner on an island wachin the tide
Cut-off, shut-off, no-one holds the key
I never wanted to be in deepwater again
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Away, away
Deepwater, drifting downstream
Won’t you throw me a rope
Deepwater, fighting the current
Staring at your boat
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Away, away
Songtekstvertaling
Ik zit in de problemen en ik zit weer tot mijn nek
Diepwater, diepwater
Ik heb geen geld meer en het is geplunderd door de dikke vissen.
Hun mond openen en sluiten
Maar er is geen geluid in mijn oren
Ik wilde nooit meer in deepwater zijn.
Diepwater, diepwater
Te moeilijk om met mijn ogen open te slapen
Diepwater, diepwater
Huilende ijskoude tranen, een druppel in de oceaan
Killer sharks let op mijn bewegingen
Echo ' s van iemand die me uitlacht
Ik wilde nooit meer in deepwater zijn.
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Weg, weg
Diepwater, diepwater
Verdrink mijn verdriet met teveel blues
Diepwater, diepwater
Soms moest ik mijn trots weggooien.
Als een gevangene op een eiland wachin the tide
Cut-off, shut-off, niemand heeft de sleutel
Ik wilde nooit meer in deepwater zijn.
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Weg, weg
Diepwater, stroomafwaarts drijvend
Wil je me geen touw geven?
Deepwater, vechtend tegen de stroom
Staren naar je boot
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Deepwater, drifting miles and miles and miles away
Weg, weg