The Selecter — Blind Leading the Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Leading the Blind" van The Selecter.
Songteksten
The story’s never been told
The secret almost went cold
Some words are better left unsaid
The fantasy had grown old
No more room in the fold
Don’t quote me more lies you read
Looks kinda cloudy
Maybe I won’t make it I can see rain in the sky
Impossible questions can never be answered
No matter how hard you try
Foolishly talking
We keep on walking
The blind always leading the blind
Can’t find no pot of gold
Somebody sold the rainbow
Then told us we are all free
Looked for the yellow-brick road
It was paved over in stones
Sharpened to cut up my feet
Looks kinda cloudy
Maybe I won’t make it I can see rain in the sky
Impossible questions can never be answered
No matter how hard you try
Foolishly talking
We keep on walking
The blind always leading the blind
Take the idea of Foucault
Watch the pendulum swing low
Measuring days passing by Shifting it’s weight as it goes
Pushing back all your hopes
Time after time after time
Looks kinda cloudy
Maybe I won’t make it I can see rain in the sky
Impossible questions can never be answered
No matter how hard you try
Foolishly talking, we keep on walking
The blind always leading the blind.
Songtekstvertaling
Het verhaal is nooit verteld.
Het geheim werd bijna koud.
Sommige woorden kunnen beter onbesproken blijven.
De fantasie was oud geworden
Geen ruimte meer in de vouw
Citeer me niet meer leugens die je leest.
Ziet er bewolkt uit.
Misschien haal ik het niet Ik zie regen in de lucht
Onmogelijke vragen kunnen nooit worden beantwoord
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
Dwaas gepraat.
We blijven lopen.
De blinden leiden altijd de blinden
Kan geen pot met goud vinden
Iemand heeft de regenboog verkocht.
Toen vertelde hij ons dat we allemaal vrij waren.
Op zoek naar de weg met gele bakstenen
Het was geplaveid met stenen.
Geslepen om mijn voeten te snijden.
Ziet er bewolkt uit.
Misschien haal ik het niet Ik zie regen in de lucht
Onmogelijke vragen kunnen nooit worden beantwoord
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
Dwaas gepraat.
We blijven lopen.
De blinden leiden altijd de blinden
Neem het idee van Foucault
Kijk hoe de slinger laag schommelt
De dagen die voorbij gaan door het gewicht te verschuiven.
Al je hoop opgeven.
Keer op keer
Ziet er bewolkt uit.
Misschien haal ik het niet Ik zie regen in de lucht
Onmogelijke vragen kunnen nooit worden beantwoord
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
Dwaas praten, we blijven lopen
De blinden leiden altijd de blinden.