The Seer — Save Your Sadness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Your Sadness" van The Seer.

Songteksten

It’s closing time
I’m swept out of this town
The last sunset light
Paints everything gold
A long hard day
Is going to end
A race with time
I’m about to lose
And I’m headed for home
I know you’ll be there
Opening my eyes
To save your sadness, save your sadness
When I’m down you help me Back up on my feet
And you’re telling me To save your sadness, save your sadness
For the bad times
In this roundabout
I’ll never come to any end
When the pulse of my life’s
Like a drum inside my head
You drown this out
With what is real
And make me see
The light again

Songtekstvertaling

Het is sluitingstijd.
Ik ben weggevaagd uit deze stad.
De laatste zonsondergang
Hij schildert alles goud.
Een lange zware dag.
Gaat eindigen
Een race met de tijd
Ik sta op het punt te verliezen.
En ik ga naar huis.
Ik weet dat je er zult zijn.
Mijn ogen openen
Om je verdriet te redden, je verdriet te redden
Als ik beneden ben, help je me weer overeind.
En je zegt me om je verdriet te redden, je verdriet te redden
Voor de slechte tijden
In deze rotonde
Ik zal nooit eindigen.
Als de puls van mijn leven
Als een drum in mijn hoofd
Je verdronk dit.
Met wat echt is
En laat me zien
Het licht weer